Biografía de Gregorian
En vísperas del tercer milenio, lo antiguo y lo moderno fueron combinados para crear un sonido nuevo. Frank Peterson, la percepción de un cambio de ánimo en el mundo y su gran deseo de utilizar un coro de iglesia en vivo, en 1998 le inspiró para empezar a trabajar en algo revolucionario. En lugar de la Enigma que tomaba samples de cantos liturgicos, el alquimico concepto de Frank empleo el estilo del canto gregoriano como base para la re-interpretación en cuatro decadas de las canciones pop y rock mas memorables.
Junto con su equipo de Michael Soltau, Carsten Heusmann y Jan-Erick Kohrs, Frank tamizo durante horas canciones que van del rock de 1960 hasta el pop de los 90 tratando de determinar cuales eran las mas adecuadas para ser interpretadas por los vocalistas gregorianos. El complejo y arduo proceso de traducir la musica pop en la escala pentatonica gregoriana fue largo. Pero ademas de determinar si una cancion era musicalmente compatible, el concepto dictaba que el coro cantaba en latin, no en ingles, por lo que la letra debia adaptarse al estilo del grupo. Ya escogidas las pistas adecuadas, el equipo tiene que estar seguro de esa seleccion -a partir de tan diversos artistas como R.E.M., Simon and Garfunkel, Peter Gabriel y Metallica- todos encajan perfectamente para el nuevo paisaje sonoro gregoriano.
Una vez que la melodia vocal para cada canción se ha transcrito los cuatro productores necesitan decidir la mejor manera de combinar la musica para que estos clasicos parecieran frescos. Las introducciones de algunas canciones se han alargado, un interludio adaptado o un nuevo pasaje instrumental. Entonces cada pieza recibio nueva instrumentacion electronica, sonidos de prominentes y otros ritmos añadidos. El resultado arroja un ambiente mas pop, mas moderno del que el equipo tenia en mente.
Frank Peterson siempre supo que este tipo de proyectos serian juzgados por su calidad asi como por la musica grabada de base, asi que reunio un coro de 12 integrantes que recogio en Inglaterra despues de una ardua busqueda. Estas voces provienen de las catedrales e instituciones como la Academia de San Martín, del Royal College of Music, King's College de Cambridge, Real Escuela de Música del Norte y el Trinity College of Music. Ademas de elegir estas voces, estas debian de estar abiertas a las ideas del nuevo grupo.
El equipo visito los estudios Nemo ubicados en el Reino Unido para grabar con el coro. Para asegurar el ambiente, Frank contrato una vieja iglesia que habia sido convertida en estudio con el fin de que el coro pudiera ser grabado en su entorno natural. Usando auriculares, la docena de voces cantaron junto con los arreglos pregrabados.
Grabados tanto en solitario como en grupo vocal, ha llegado el momento de mezclar las pistas y los arreglos musicales. Al mismo tiempo se han desarrollado variaciones que daban entrada a la proxima cancion. Al final, el album de 12 pistas titulado Masters of Chant se tomo un año de produccion y es liberado en el ultimo trimestre de 1999. El album resultante resulta un gran exito en todo el mundo. Va por oro o platino en mas de un tercio de paises en los que fue lanzado.
Los artistas o ejecutantes de Gregorian continuaran con esto con una gira europea a principios del 2000. Al igual que con la musica, lo antiguo se mezcla con lo moderno y las iglesias fueron equipadas con maquinas de humo, luces y conciertos de rock que garantizaban las ovaciones al final de todos los conciertos
Los conciertos sirvieron para reforzar aun mas el interes en el album, por lo que la editora EDEL eventualmete relanzo en album Masters of Chant con dos bonus tracks. Una de esas canciones fue I Still Haven't Found what i'm Looking For que anteriormente solo estaba disponible en un single. Los cantantes fueron de gira a Alemania en noviembre para unirse a esta nueva version
Un DVD y VHS de larga duracion titulado Masters of Chant in Santiago de Compostela, realizado por el coro y lanzado a principios del 2001. Pero este no era una filmacion de sus shows en vivo, sino videos grabados de las canciones de 10 canciones del album Masters of Chant en lugares tales como cimas de las montañas y castillos.
Frank y su equipo regresan de nuevo al estudio para iniciar el proceso de nuevo. Tres meses de seleccion de canciones y arreglos. Una nueva iglesia, el Henry Wood Hall de Londres fue equipada para la grabacion que se llevo 6 meses, incluyendo el tiempo para la mezcla. En octubre de 2001, el nuevo album llamado Chapter II fue lanzado.
El segundo capitulo tiene una mejor calidad en cuanto a orquesta, junto con mas influencias etnicas. Ademas re-invento el canon de los clasicos, la primera cancion The Moment Of Peace ha sido especialmente escrita para el nuevo disco por Carsten Heusmann. Chapter II tuvo practicamente el mismo exito de su predecesor. Cubriendo 60 shows en toda Europa, se le otorgo la condicion de super estrella en la actuacion de la mayoria de estrellas de pop. Para acomodar el mayor numero de shows, no solo las iglesias han sido utilizadas en esta ocasion, sino tambiem pequeños teatros que habian requerido el ambiente. Un segundo DVD y VHS fue lanzado a finales del 2001 llamado Moments Of Peace in Ireland grabado en diversas localidades de dicho pais
Exactamente un año despues del segundo album, el Chapter III se publico en octubre de 2002, resultando en una trilogia de albumes. Una nueva añadidura al album era la inclusion de un remix del electro duo aleman Schiller. Alemania, Austria y Suiza fueron los primeros paises en recibir el nuevo album y en cuestion de semanas empezo a escalar la lista de exitos pop.
Pero las raices de Gregorian van mucho mas alla de esde dia en 1998 cuando Masters of Chant fue concebido. Despues de dejar Enigma en 1991, Peterson decidio hacer un como solista bajo el pseudonimo que uso en el debut de Enigma: F. Gregorian. Frank ya habia pre-producido tres tracks cuando regreso a Alemania, completo el album con su esposa Susana Espelleta, Michael Wehr y los recien reclutados Tomas Schwarz y Matthias Meissner. El primer single So Sad fue seguido por el album Sadisfaction bajo el nombre del grupo: Gregorian
Despues de eso no hubo mas lanzamientos de Gregorian durante algun tiempo. Frank sintio que no era el momento adecuado para una secuela en un mercado de hacinamiento.
Y así, en 1999, Masters Of Chant apareció y el círculo se completa. Técnicamente no es una secuela, es un álbum refinado que sustituye los samples
Fuente: GregorianFan a través de Musica.com