Better That We Break de Maroon 5

Better That We Break

Maroon 5

'Better That We Break' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'It Won't Be Soon Before Long'

Ver vídeo con letra

LETRA

Better That We Break Traducida

Better That We Break

I never knew perfection til
I heard you speak, and now it kills me
Just to hear you say the simple things
Now waking up is hard to do
And sleeping is impossible too
Everything is reminding me of you
What can I do?

It’s not right, not OK
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way?
I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?
It’s better that we break…

A fool to let you slip away
I chase you just to hear you say
You’re scared and that you think that I’m insane

The city look so nice from here
Pity I can’t see it clearly
While you’re standing there, it disappears
It disappears

It’s not right, not OK
Say the word it should say
Maybe we’re better off this way?
I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?
It’s better that we break

So you sitting all alone
You’re fragile and you’re cold, but that’s all right
Life these days is getting rough
They’ve knocked you down and beat you up
But it’s just a rollercoaster anyway, yeah

It’s not right, not OK
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way?
I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?

I’m not fine, not OK
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way?

I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?
It’s better that we break, baby

Significado de la letra

En la canción 'Better That We Break' de Maroon 5, se exploran los sentimientos de dolor y conflicto emocional que surgen cuando una relación llega a su fin. La letra reflexiona sobre la imperfección de la situación y la dificultad de aceptar la separación.

Se menciona la sensación de haber encontrado la perfección al escuchar a esa persona especial hablar, pero ahora eso mismo causa un profundo dolor al recordar esas simples palabras. Despertar se vuelve difícil y dormir se convierte en una tarea imposible, ya que todo en el entorno parece recordar a la persona amada.

El protagonista se cuestiona si es mejor romper y separarse, a pesar de que la idea de estar lejos de esa persona es devastadora. Reconoce sentirse un tonto por dejarla ir, y expresa su deseo de escucharla decir que está asustada y lo considera un poco loco.

La canción describe una perspectiva melancólica de la situación, con el narrador observando la ciudad pero sintiendo que no puede apreciarla plenamente sin la presencia de su ser querido. A pesar de todo, se plantea la idea de que tal vez sea mejor separarse para encontrar la felicidad individual.

La letra también explora la vulnerabilidad y la soledad que se experimentan tras la ruptura, pero se reconoce que la vida es como una montaña rusa, llena de altibajos que hay que enfrentar.

En definitiva, 'Better That We Break' es una canción que aborda de manera conmovedora la complejidad de las emociones vinculadas a una separación, con un tono melódico y emotivo que resuena en la experiencia humana de amar y perder.

Disco 'It Won't Be Soon Before Long'Vídeo con letra

Puntuar 'Better That We Break'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por Juan_Andres.com

Ranking de Maroon 5

  • Maroon 5 está en la posición 432 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el en junio de 2012.

    ¿Apoyar a Maroon 5?

Ranking de Maroon 5 TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Maroon 5 o 'Better That We Break'

Comentarios (257)

Compartir esta letra en...