'Rehab' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Back to Black'
LETRA EN ESPAÑOL
Rehab
INTENTARON QUE FUERA A REHABILITACIóN,
Y DIJE NO, NO, NO.
Sí, ME HE DESMAYADO, PERO CUANDO RECOBRO EL SENTIDO
NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS.
NO TENGO TIEMPO DE IR,
Y SI PAPá DICE QUE ESTOY BIEN…
éL YA HA INTENTADO LLEVARME A REHABILITACIóN
PERO NO IRé, NO IRé, NO IRé.
PREFIERO ESTAR EN CASA CON RAY, NO ME SOBRAN 70 DíAS
PORQUE NO HAY NADA, NADA QUE ME PODáIS ENSEñAR
QUE YO NO APRENDA CON EL SR. HATHAWAY.
NO APRENDí DEMASIADO EN LA ESCUELA,
Y Sé QUE NO APRENDERé DE UN VASO DE CHUPITO.
INTENTAN QUE VAYA A REHABILITACIóN,
Y DIGO NO, NO, NO.
Sí, ME HE DESMAYADO, PERO CUANDO RECOBRO EL SENTIDO
NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS.
NO TENGO TIEMPO DE IR,
Y SI PAPá DICE QUE ESTOY BIEN…
éL YA HA INTENTADO LLEVARME A REHABILITACIóN
PERO NO IRé, NO IRé, NO IRé.
AQUEL HOMBRE ME DIJO: ¿POR QUé CREES QUE ESTáS AQUí?
Y LE CONTESTé QUE NO TENíA NI IDEA.
VOY A PERDERLE, A PERDERLE.
POR ESO SIEMPRE TENGO UNA BOTELLA CERCA.
éL ME DIJO QUE SóLO ESTABA DEPRIMIDA,
BéSAME Y VETE A DESCANSAR.
INTENTO IR A REHABILITACIóN,
Y DIGO NO, NO, NO.
Sí, ME HE DESMAYADO, PERO CUANDO RECOBRO EL SENTIDO
NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS.
NO TENGO TIEMPO DE IR,
Y SI PAPá DICE QUE ESTOY BIEN…
éL YA HA INTENTADO LLEVARME A REHABILITACIóN
PERO NO IRé, NO IRé, NO IRé.
NI SIQUIERA QUIERO VOLVER A BEBER
LO QUE NECESITO ES UN AMIGO
NO VOY A PERDER DIEZ SEMANAS
PARA QUE CREAN QUE ESTOY SENTANDO CABEZA.
NO ES CUESTIóN DE ORGULLO,
ME DURARá HASTA QUE ESTAS LáGRIMAS SE HAYAN SECADO.
INTENTAN QUE VAYA A REHABILITACIóN,
Y DIGO NO, NO, NO.
Sí, ME HE DESMAYADO, PERO CUANDO RECOBRO EL SENTIDO
NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS, NI TE ENTERAS.
NO TENGO TIEMPO DE IR,
Y SI PAPá DICE QUE ESTOY BIEN…
éL YA HA INTENTADO LLEVARME A REHABILITACIóN
PERO NO IRé, NO IRé, NO IRé.
Significado de la letra
La canción 'Rehab' de Amy Winehouse nos lleva a través de la lucha de la cantante contra la presión de ir a rehabilitación. En cada verso, ella rechaza la idea, con un rotundo 'no, no, no'. Nos cuenta que prefiere estar en casa con Ray, ya que no cree que haya algo que le puedan enseñar que no haya aprendido del Sr. Hathaway. Amy expresa que no aprendió mucho en la escuela y que no aprenderá nada de un vaso de chupito.
A lo largo de la canción, Amy habla sobre un hombre que le dice que está allí porque está deprimida, a lo que ella responde de una manera desinteresada. Menciona que no quiere volver a beber y que lo único que necesita es un amigo, sin perder diez semanas en un proceso de rehabilitación para que piensen que está enderezando su camino.
En un tono desafiante y decidido, Amy rechaza repetidamente la idea de ir a rehabilitación, a pesar de la presión de su padre. Ella nos muestra su determinación y su deseo de encontrar su propio camino, sin necesidad de depender de otros. La canción transmite una mezcla de vulnerabilidad y fortaleza, con una melodía inconfundible que nos invita a reflexionar sobre las luchas personales y la resistencia ante las expectativas externas.
Puntuar 'Rehab'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por Juan_Andres.com
+ Amy Winehouse
Biografía de Amy Winehouse
Amy Winehouse: La Tragedia de una Voz Inolvidable
Ranking de Amy Winehouse
Amy Winehouse no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 1º en julio de 2011.
¿Apoyar a Amy Winehouse?
