'Un Amore Per Sempre' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Josh Groban'
LETRA EN INGLÉS
Un Amore Per Sempre
Oh, no! Here is that moment
I feared for a long time, you know
I already know
what it is you are going to tell me,
that it's the end of us.
I know that with him
you feel freer
to accept his love;
to count on him more
What a shock to me,
I who gave you everything inside of me
As you go you are taking my heart with you
One love forever
lasts only an instant (a moment)
There are so many memories
that vanish with you
Only that dream remains,
the story of lovers,
but in the end you will leave me.
This city that I think of myself as being
is deserted of tears
I feel my heart drowning inside of me
while you are with him.
They say that you don't die from love;
You don't loose anything;
But now I feel that fire dying within me
I also know I should be happy for you
But I lie, because
I wish you to stay here with me
A love forever
lasts only an instant (moment)
there are so many memories
that will vanish with you
Only that dream remains
that story of lovers
But, in the end
you will leave
you will leave, leave in pain
A love forever
lasts only a moment
there are so many memories
that will vanish with you
Only that moment remains
if only for an instant
but in the end
you will leave
(and be) far from me.
Significado de la letra
En 'Un Amore Per Sempre (en inglés)', Josh Groban nos sumerge en la profunda melancolía de un amor que llega a su fin. La canción nos habla del dolor y la tristeza de aceptar que la persona amada se va, llevándose consigo todos los recuerdos y promesas compartidas.
La letra nos muestra el momento temido en el que se revela que la relación llega a su fin, expresando la desgarradora sensación de pérdida y abandono. A pesar de haber dado todo de sí mismo, el protagonista ve cómo su corazón se va junto a su amada.
El dolor se manifiesta en la incapacidad de asimilar el final, en la sensación de vacío que deja la partida de la persona amada. El narrador confronta la realidad de que, a pesar de desear la felicidad de su pareja, en lo más profundo de su ser anhela que ella se quede a su lado.
El desgarrador contraste entre la intensidad del amor vivido y la inevitable separación se palpa en cada verso de la canción. Los recuerdos se desvanecen, dejando solo un sueño, una historia de amantes destinada a terminar con dolor.
En medio de la desolación, el narrador se aferra a la idea de que aunque el amor eterno dure solo un instante, ese momento quedará grabado para siempre en su corazón, a pesar de la distancia y el sufrimiento que conlleva la despedida. La canción evoca la nostalgia de lo que pudo haber sido y la resignación de aceptar la realidad de la separación.
'Un Amore Per Sempre (en inglés)' nos sumerge en una montaña rusa de emociones, desde la angustia y la tristeza hasta la esperanza efímera de retener un amor que se desvanece. Con su voz emotiva y conmovedora, Josh Groban nos transporta a un lugar lleno de melancolía y sinceridad, recordándonos lo efímero y a la vez eterno que puede ser el amor.
Puntuar 'Un Amore Per Sempre'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por Duarttuk "El Hereder
+ Josh Groban
Ranking de Josh Groban
Josh Groban no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.
¿Apoyar a Josh Groban?
Comentar Letra
Comenta o pregunta lo que desees sobre Josh Groban o 'Un Amore Per Sempre'
Comentarios (142)