U2

Moment of surrender en español

U2

'Moment of surrender' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'No Line on the Horizon'

Ver vídeo con letra

LETRA EN ESPAÑOL

Ver Letra Original

Moment of surrender

Momento de rendición

Me he puesto a prueba con alambres
Para que los caballos corran libres
Jugando con el fuego
Hasta que el fuego juegue conmigo

La piedra fue semi-preciosa
Éramos apenas conscientes
Dos almas demasiado frías para estar
En el ámbito de la seguridad
Incluso en el día de la boda

Nos marcamos con fuego
Oh Dios, no la deniegues
No es si creo en el amor
Pero si el amor cree en mí
Oh, cree en mí

En el momento de la rendición
Doble mis rodillas
No me di cuenta de los transeúntes
Y no me avisaron

He estado en cada agujero negro
En el altar de la estrella oscura
Mi cuerpo es ahora un tazón de mendigo
Esa mendicidad que regresa, esa mendicidad que regresa
a mi corazón
Al ritmo de mi alma
Al ritmo de mi inconsciencia
Al ritmo que anhela
Para ser liberados del control

Estoy dando puñetazos en los número del cajero automático
Pude ver en el reflejo
Una cara mirándome de nuevo

En el momento de la rendición
De la visión por encima de la visibilidad
No me di cuenta de los transeúntes
Y no me avisaron

Yo estaba a toda velocidad en el metro
A través de las estaciones de la cruz
Todos los ojos en busca de otro camino
Cuenta atrás hasta el Pentecostés

En el momento de la rendición
De la visión por encima de la visibilidad
No me di cuenta de los transeúntes
Y no me avisaron

Significado de la letra

La canción 'Momento de rendición' de U2 es un relato emocionalmente profundo que explora la lucha interna y la búsqueda de redención. Bono, el cantante principal, reflexiona sobre situaciones pasadas, marcadas por la vulnerabilidad y las decisiones difíciles. A través de metáforas poéticas, describe la sensación de estar atrapado en un ciclo de auto-sabotaje y arrepentimiento.

Las letras sugieren un viaje emocional, donde el protagonista se enfrenta a sus propias debilidades y busca reconciliarse consigo mismo. La dualidad entre amor y desesperación se manifiesta en versos como 'No es si creo en el amor, pero si el amor cree en mí', transmitiendo una sensación de esperanza en medio de la oscuridad.

La narrativa se desarrolla con una sucesión de imágenes vívidas, desde la idea de marcar con fuego hasta la metáfora del cuerpo como un recipiente mendigo. El ritmo de la canción evoca una sensación de fluidez y liberación, a medida que el protagonista anhela romper las cadenas del pasado y encontrar redención.

El tema de la rendición se presenta como un momento crucial de introspección y aceptación, donde el protagonista se arrodilla simbólicamente ante sus propias imperfecciones. A través de la música y la poesía, U2 invita al oyente a sumergirse en un viaje emocional, recordándonos la importancia de confrontar nuestras sombras y buscar la luz incluso en los momentos más oscuros.

En definitiva, 'Momento de rendición' es una canción que invita a la reflexión y la conexión emocional, explorando la complejidad de la condición humana y la búsqueda eterna de redención y libertad emocional.

Disco 'No Line on the Horizon'Vídeo con letra

Puntuar 'Moment of surrender'

¿Qué te parece esta canción?

3,20
5 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por portis

Ranking de U2

  • U2 no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 15º en agosto de 2023.

    ¿Apoyar a U2?

Ranking de U2 TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre U2 o 'Moment of surrender'

Comentarios (346)

Compartir esta letra en...