U2

Cedars of Lebanon en español

U2

'Cedars of Lebanon' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'No Line on the Horizon'

Ver vídeo con letra

LETRA EN ESPAÑOL

Ver Letra Original

Cedars of Lebanon

Los cedros del Líbano

Ayer lo pasé durmiendo
Desperté con mi ropa sucia en un montón
Pase la noche tratando de encontrar un limite
Apretando complicadas vidas en un simple título

Tengo tu cara en una antigua Polaroid
Ordenando la ropa de los niños y sus juguetes
Estás sonriéndome, tomó la foto de la nevera
No puede recordar lo que hicimos entonces

No he estado con una mujer, lo siento desde hace años
Pensaba en ti todo el tiempo, tus lágrimas saladas
Este mundo de mie*** a veces produce una rosa
El aroma de lo que perdura y que sólo va

Devuelve la llamada a casa

Lo peor de nosotros es que somos una sonsacada confesión
Lo mejor de nosotros es que somos los genios de la compresión
Dices que no vas a dejar la verdad sola
Estoy aquí ‘porque no quiero ir a casa

Niños bebiendo agua sucia de la ribera del río
Un soldado dando las naranjas que saca de un tanque
Estoy esperando en la sala, le está tomando un tiempo venir
Viendo el sol descender sobre el Líbano

Devuelve la llamada a casa

Ahora tengo la cabeza como un cigarrillo encendido
Impías nubes reflejadas en un minarete
Estás tan alto por encima de mí, más alto que todos
¿Dónde estás en los Cedros del Líbano?

Elige cuidadosamente a tus enemigos porque te definirán
Hazlos interesantes porque de alguna manera te recordaran
No están allí en el comienzo pero cuando termina tu historia
Van a estar contigo más que tus amigos

Significado de la letra

La canción 'Cedros del Líbano' de U2 nos sumerge en un viaje introspectivo a través de las complejidades de la vida y las relaciones humanas. La letra nos habla de un protagonista que se despierta con la sensación de llevar una carga emocional, tratando de delinear sus límites en un mundo lleno de complicaciones. Recuerda momentos pasados con nostalgia, como una fotografía antigua de un ser querido y las sonrisas compartidas que ahora parecen difuminarse en la memoria.

La canción evoca también la nostalgia y el peso de las decisiones del pasado, con referencias a la ausencia de intimidad y el peso del tiempo en una relación perdida. Se mencionan imágenes crudas de la realidad, como niños bebiendo agua sucia y soldados regalando naranjas, que resaltan las injusticias y contradicciones del mundo contemporáneo.

En medio de esta complejidad y melancolía, la canción nos recuerda la importancia de la conexión humana y la necesidad de enfrentar la verdad, incluso cuando es dolorosa. La dualidad entre lo peor y lo mejor de nosotros se entrelaza a lo largo de la letra, mostrando que a pesar de nuestras fallas, aún somos capaces de comprensión y auto-reflexión.

La melodía y la letra nos invitan a reflexionar sobre la angustia existencial, el paso del tiempo y la búsqueda de significado en un mundo lleno de contradicciones. U2 logra transmitir de manera emotiva la complejidad de las emociones humanas, recordándonos que nuestros enemigos y nuestras decisiones definen nuestra historia tanto como lo hacen nuestros amigos. La canción nos anima a ser auténticos, a recordar nuestras raíces y a abrazar la complejidad de la condición humana, mientras nos hace cuestionarnos dónde estamos realmente en los cedros del Líbano.

Disco 'No Line on the Horizon'Vídeo con letra

Puntuar 'Cedars of Lebanon'

¿Qué te parece esta canción?

3,00
2 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por portis

Ranking de U2

  • U2 no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 15º en agosto de 2023.

    ¿Apoyar a U2?

Ranking de U2 TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre U2 o 'Cedars of Lebanon'

Comentarios (346)

Compartir esta letra en...