Be As You Are en español

LETRA EN ESPAÑOL

Be As You Are

Leí a Virginia Woolf y poesía,
nadie parecía darse cuenta de que yo estaba allí.
Ser joven se estaba haciendo tan viejo,
cerveza barata y cigarrillos,
la vida era como el escenario de una película,
y parecía que a mí no me habían dado ningún papel.
Pero en momentos duros,
puedo acudir a mi madre,
y sé que lo entenderá.
Así que a los 18 años,
le lloré a mi madre,
y ella me dijo, jovencito...
Hay momentos en los que te caes al suelo,
pero eres más fuerte de lo que te sientes ahora mismo.
No siempre tienes que hablar tan alto, no.
Solo se tal y como eres.
La vida no siempre es un paseo agradable,
todo el mundo tiene cicatrices que esconden,
y todo el mundo se hace el tonto algunas veces, sí.
Solo se tal y como eres.
Me pusieron en la radio,
y todo estaba cambiando, así que
pensaba que ya había crecido del todo.
Pero aún puedo recordar, aquel frío noviembre,
cuando me di cuenta de que estaba completamente solo.
Pero en momentos duros,
puedo acudir a mi madre,
y sé que lo entenderá.
Así que a los 22 años,
le lloré a mi madre,
y ella me dijo, jovencito...
Hay momentos en los que te caes al suelo,
pero eres más fuerte de lo que te sientes ahora mismo.
No siempre tienes que hablar tan alto, no.
Solo se tal y como eres.
No importa si te conviertes en una estrella,
la vida es mucho mejor cuando abres tu corazón.
No siempre tienes que hacerte el duro, no.
Solo se tal y como eres...
Si te soy completamente sincero,
no soy quien solía ser.
Y sé que alguna gente puede que se ría,
porque mi música ya no suena igual,
y ya no llevo la cabeza rapada.
Me preocupa si estoy en el camino correcto.
Pero en momentos duros,
puedo acudir a mi madre,
y sé que lo entenderá.
Así que a los 26 años,
hablé con mi madre
y ella me dijo, jovencito...
Hay momentos en los que te caes al suelo,
pero eres más fuerte de lo que te sientes ahora mismo.
No siempre tienes que hablar tan alto, no.
Solo sé tal y como eres.
No importa si te conviertes en una estrella,
la vida es mucho mejor cuando abres tu corazón.
No siempre tienes que hacerte el duro, no.
Solo sé tal y como eres.
Se tal y como eres...

Más abajo podrás valorar y comentar la canción Be As You Are.