LETRA EN ESPAÑOL
I am here
Estoy aqui
Ya se que no vendrás
Todo lo que fue
El tiempo lo dejo atrás
Se que no regresaras
Lo que nos paso
No repetirá jamás
Mil años no me alcanzaran
Para borrarte y olvidar
Y ahora estoy aquí
Queriendo convertir
Los campos en ciudad
Mezclando el cielo con el mar
Se que te deje escapar
Se que te perdí
Nada podrá ser igual
Mil años pueden alcanzar
Para que pueda perdonar
(Coro:)
Estoy hache queriéndote,
Ahogándome
Entre fotos y cuadernos
Entre cosas y recuerdos
Que no puedo comprender
Estoy enloqueciéndome
Cambiándome un pie por
Cara mía
Esta noche por el día
Y nada le puedo yo hacer
Las cartas que escribí
Nunca las envié
No querrás saber de mi
No puedo entender
Lo tonta que fui
Es cuestión de tiempo y fe
Mil años con otros mil mas
Son suficientes para amar
(Coro)
Si aun piensas algo en mi
Sabes que sigo esperándote
(Coro)
Significado de la letra
En la canción 'Estoy aquí' de Shakira, se describe un sentimiento profundo de nostalgia y arrepentimiento debido a una relación pasada perdida. La protagonista reconoce que la persona amada no regresará y que lo que una vez compartieron ya no se repetirá. A pesar de esto, expresa su deseo de seguir adelante, intentando transformar su entorno y sus sentimientos.
Los versos transmiten una sensación de anhelo y desesperación, con referencias a la imposibilidad de borrar los recuerdos del pasado. La letra destaca la entrega total a un amor perdido, mostrando una lucha interna entre el deseo de olvidar y la incapacidad de hacerlo.
El coro de la canción resalta la intensidad de los sentimientos de la protagonista, quien se siente atrapada en un torbellino de emociones contradictorias. Se menciona la espera perpetua de un regreso que quizás nunca suceda, lo que agudiza su sufrimiento y su confusión.
En resumen, 'Estoy aquí' es una canción que habla sobre la dificultad de superar una ruptura amorosa, la lucha interna por seguir adelante y la necesidad de encontrar la paz interior. Shakira logra transmitir a través de su música la complejidad de las emociones humanas ante la pérdida y el anhelo de un amor perdido.
+ Shakira
Biografía de Shakira
Shakira: La Estrella Internacional de Barranquilla
Ranking de Shakira
Shakira está en la posición 6 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el 1º en agosto de 2009.
¿Apoyar a Shakira?
