'Time' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'The Dark Side of the Moon'
LETRA EN ESPAÑOL
Time
Tiempo
Haciendo tic tac con los momentos que componen un día monótono
Desperdicias y consumes las horas de un modo desconsiderado
Dando vueltas en un pedazo de tierra en tu ciudad
Esperando por alguien o algo que te muestre el camino.
Cansado de tumbarte bajo el sol
Quedándote en casa mirando la lluvia
Eres joven y la vida es larga y
Hoy hay tiempo que matar
Y luego te das cuenta un día De que tienes
diez años detrás de ti
Nadie te dijo cuando correr,
llagaste tarde al disparo de salida.
Y tú corres y corres para alcanzar al sol, pero se está poniendo
Y girando velozmente para de nuevo elevarse por detrás de ti
El sol es el mismo de modo relativo, pero tú eres más viejo
Con aliento más corto y un día más cerca de la muerte.
Cada año se hace más corto,
parece que nunca se encontrara tiempo
Planes que fracasan
o media página de líneas garabateadas
Esperando en silenciosa desesperación
es la manera inglesa
El tiempo se fue, la canción terminó,
pensaba que tal vez diría algo más.
Significado de la letra
La canción 'Time' de Pink Floyd nos sumerge en una reflexión profunda sobre el paso del tiempo y la fugacidad de la vida. Desde el tic tac constante que marca los momentos de un día monótono hasta la sensación de desperdiciar horas de manera desconsiderada, se nos invita a cuestionar cómo utilizamos nuestro tiempo.
Se pintan imágenes de rutina y desgaste, de esperar por algo que nos muestre el camino en medio de la soledad y la incertidumbre. La juventud se presenta como un período aparentemente infinito, pero pronto nos damos cuenta de que el tiempo avanza sin pausa, dejando atrás una estela de experiencias y oportunidades perdidas.
La metáfora de correr detrás del sol, solo para verlo ponerse una y otra vez, nos recuerda la inevitabilidad del paso del tiempo y cómo, a medida que envejecemos, nuestras fuerzas disminuyen y nos acercamos cada vez más a la muerte.
Se plantea la idea de que cada año se siente más corto, como si el tiempo se desvaneciera entre nuestros dedos sin que podamos realmente capturarlo. Los planes que se desmoronan, las líneas garabateadas en una página y la sensación de desesperación que acompaña a la espera inútil, nos muestran la fragilidad de nuestra existencia y la importancia de aprovechar cada momento.
Al final, la canción se despide con un sentimiento de nostalgia y un amargo reconocimiento de que el tiempo se escapa implacablemente, dejándonos con la sensación de que quizás podríamos haber dicho o hecho algo más. Una pieza musical que nos invita a reflexionar sobre la vida, el tiempo y la brevedad de nuestra existencia en este mundo.
+ Pink Floyd
Biografía de Pink Floyd
Pink Floyd: La Odisea de la Psicodelia y el Progresivo
Ranking de Pink Floyd
Pink Floyd no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 68º en octubre de 2016.
¿Apoyar a Pink Floyd?
