'New Rose' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco ''The Spaghetti Incident?''
LETRA EN ESPAÑOL
New Rose
¿Realmente ella está saliendo con él?
Tengo un sentimiento dentro de mí
Es un poco extraño, como un tormentoso mar
No sé porqué, no sé porqué
Tienen que ser esta clase de cosas
Tengo una nueva rosa, la tengo bien
Sí, siempre supe que la tendría
No puedo parar de joder
Tengo una rosa completamente
nueva en el pueblo
Mirá el sol, mirá el soleado cielo
No te acerqués mucho, te quemará los ojos
No te escapes en esa dirección
Volvé otro día
Tengo una nueva rosa, la tengo bien
Sí, siempre supe que la tendría
No puedo parar de joder
Tengo una rosa completamente
nueva en el pueblo
Nunca pensé que esto podría pasarme a mí
Tan extraño, por qué sería
No me merezco a alguien así de cuerdo
No la he conocido, quizás demasiado tarde
Tengo un sentimiento dentro de mí
Es un poco extraño, como un tormentoso mar
No sé porqué, no sé porqué
Tienen que ser esta clase de cosas
Tengo una nueva rosa, la tengo bien
Sí, siempre supe que la tendría
No puedo parar de joder
Tengo una rosa completamente
nueva en el pueblo.
Significado de la letra
'New Rose (en español)' de Guns N' Roses es una canción que explora la complejidad de los sentimientos y las sorpresas de la vida. La letra nos habla de ese sentimiento extraño que surge dentro de nosotros, comparándolo con un mar tormentoso. La incertidumbre y la incredulidad se hacen presente al cuestionar si realmente ella está saliendo con él.
La metáfora de la 'nueva rosa' representa la llegada de algo fresco y renovado en la vida de alguien, algo que siempre estuvo destinado a suceder. A través de las líneas, se vislumbra un tono de sorpresa y asombro ante lo inesperado, sugiriendo que a veces las cosas más hermosas pueden llegar cuando menos lo esperamos.
La advertencia sobre no acercarse demasiado al sol para no quemarse los ojos sirve como una metáfora de las precauciones que debemos tomar en la vida, recordándonos que lo bueno a veces requiere de tiempo y cuidado para ser apreciado plenamente.
La canción también aborda la idea de que algunas experiencias pueden llegar en el momento menos apropiado, haciendo énfasis en la sensación de no merecer lo que se nos presenta. Sin embargo, a pesar de las dudas y la confusión, se celebra la llegada de algo nuevo y especial, simbolizado por esa 'rosa completamente nueva en el pueblo'.
En resumen, 'New Rose' es una canción que nos invita a reflexionar sobre la naturaleza impredecible de la vida, la belleza de lo inesperado y la importancia de estar abiertos a las sorpresas y los regalos que nos ofrece el destino.
+ Guns N' Roses
Biografía de Guns N' Roses
Guns N' Roses: La rebelión y gloria del rock n' roll
Ranking de Guns N' Roses
Guns N' Roses está en la posición 283 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el 22º en enero de 2013.
¿Apoyar a Guns N' Roses?
