'Suzanne' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Songs of Leonard Cohen'
LETRA EN ESPAÑOL
Suzanne
Suzanne te lleva abajo
hacia su lugar cerca del río
Puedes oir las barcas pasar
Puedes pasar la noche junto a ella
Y sabes que está medio loca
pero por eso mismo quieres estar allá
Y te alimenta con té y naranjas
que trajo desde la China
Y justo cuando tratas de decirle
que no tienes amor para darle
te introduce en su longitud de onda
y deja que el río conteste
que siempre has sido su amante
Y quieres viajar con ella,
Y quieres viajas a ciegas,
Y sabes que confiará en tí
porque has tocado su cuerpo perfecto
con tu forma de pensar
Y Jesus era un navegante
cuando caminaba sobre las aguas
Y pasó largo tiempo observando
desde su solitaria torre de madera
Y cuando supo al fin con certeza
que solo los que se ahogaban podían verle
Dijo: "Todos los hombres serán navegantes
hasta que el mar los libere"
Pero el mismo estaba roto
mucho antes de que el cielo se abriera
Rendido, casi humano
se hundió entre tu sabiduria como una piedra
Y quieres viajar con él
Y quieres viajar a ciegas
Y sabes que podrás confiar en él
porque ha tocado tu cuerpo perfecto
con su forma de pensar
Ahora Suzanne te toma de la mano
Y te conduce hacia el río
Lleva pieles y harapos
de los almacenes del Ejercito de Salvacion
Y el sol cae como la miel
sobre nuestra dama de la bahía
Y te muestra dónde has de mirar
de entre la basura y las flores
Hay héroes entre las algas
Hay niños en la mañana
que tienden hacia el amor
y lo harán así por siempre
mientras Suzanne sostenga el espejo.
Y quieres viajar con ella
Y quieres viajar a ciegas
Y sabes que puedes confiar en ella
porque ha tocado tu cuerpo perfecto
con su forma de pensar
Significado de la letra
En 'Suzanne', Leonard Cohen nos sumerge en un relato poético y evocador. La canción nos transporta a un mundo donde Suzanne, la protagonista misteriosa y encantadora, nos invita a adentrarnos en su universo lleno de misticismo y conexión profunda con la naturaleza.
Suzanne nos lleva a su refugio cerca del río, donde la tranquilidad y el sonido de las barcas pasar crean un ambiente casi mágico. A pesar de que se describe como 'medio loca', su peculiaridad atrae y fascina al narrador, quien se ve seducido por su excentricidad y serenidad.
A través de metáforas y simbolismos, Cohen nos habla de la confianza, la entrega y la conexión íntima entre dos almas errantes. La imagen de viajar a ciegas con alguien, confiando en que esa persona nos guiará con seguridad, se entrelaza con la idea de tocar el cuerpo perfecto del otro con la mente, en un acto de profunda intimidad espiritual.
La canción también nos presenta a Jesús como navegante, observando desde su torre de madera la fragilidad y la belleza de la existencia humana. La metáfora del mar como liberador de los hombres y la vulnerabilidad del propio Jesús se entrelazan con la idea de rendirse y sumergirse en la sabiduría y la humanidad del otro.
Suzanne, representada como una especie de guía espiritual, nos muestra la belleza oculta en lo cotidiano y en lo aparentemente insignificante. A través de sus actos generosos y su mirada compasiva, nos invita a encontrar la belleza en medio de la basura y las flores, a reconocer a los héroes y a los niños que buscan incesantemente el amor y la conexión.
En definitiva, 'Suzanne' es una oda a la complicidad, la confianza y la belleza de las conexiones humanas, donde el amor, la sabiduría y la espiritualidad se entrelazan en un baile eterno. Cohen nos invita a viajar con Suzanne, a entregarnos a lo desconocido y a confiar en la magia de lo impredecible, porque al final del camino, siempre habrá alguien que sostenga el espejo y nos muestre la verdadera esencia de nuestro ser.
+ Leonard Cohen
Biografía de Leonard Cohen
Leonard Cohen: Una Vida en Verso y Música
Ranking de Leonard Cohen
Leonard Cohen no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 156º en noviembre de 2016.
¿Apoyar a Leonard Cohen?
