Hurts Like Heaven

Hurts Like Heaven

Coldplay

'Hurts Like Heaven' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Mylo Xyloto'

Ver vídeo con letra

LETRA

Hurts Like Heaven Traducida

Hurts Like Heaven

Written in graffiti on the bridge in the park:
"Do you ever get the feeling
that you're missing the mark?
So cold, so cold
So cold, so cold

Written up in marker on a factory sign:
"I struggle with the feeling
that my life isn't mine"
So cold, so cold
So cold, so cold

See the arrow they shot,
trying to tear us apart
Fire from my belly
and the beat for my heart
Still I won't let go
Still I won't let go

You...Uuh...
Cause you do...

Oh you, use your heart as a weapon,
and it hurts like heaven...

Streets and cars, and a pavement of saints,
and at the streets are rising, and you'd rather sing:
"Don't let them take control,
no, we won't let them take control"

Yes, I feel a little bit nervous,
yes, I feel nervous and I cannot relax
I'm coming 'round to get us,
I'm coming 'round
when they don't know the facts
So on concrete canvas,
under cover of dark,
concrete canvas
I will make you a mark...
Armed with the spray can soul
I am down with the spray can soul

You...Uhh...
Oh You...Uhh...
Cause You... Use your heart as a weapon,
and it hurts like heaven...

Wohoho
Wohoho

It's true,
When you... Use your heart as a weapon,
and it hurts like heaven...

Hurts like heaven....

Significado de la letra

En un lienzo de concreto, entre las sombras de la noche, una serie de grafitis resuenan con un sentimiento profundo y casi angustioso. En la melodía caótica de la ciudad, las letras escritas en graffiti plantean dudas y luchas internas que muchos de nosotros hemos sentido en algún momento de nuestras vidas. La sensación de estar perdidos, de que nuestras vidas no nos pertenecen, se manifiesta en un grito silencioso que se expande por la ciudad y se proyecta en las almas inquietas que habitan en ella.

La letra de la canción nos sumerge en un viaje emocional a través de las calles llenas de santos y pecadores, donde se mezcla el pulso de la vida con la lucha por mantenerse fiel a uno mismo. En medio de ese caos, surge la imagen de un flecha que intenta separarnos, desafiándonos a soltar nuestra arma más poderosa: el corazón. A pesar del dolor que puede causar, el uso del corazón como arma se convierte en un acto de resistencia, en una declaración de nuestra humanidad y nuestra determinación de no dejarnos vencer.

Las palabras escritas, tanto en el puente del parque como en el cartel de la fábrica, reflejan la dualidad de nuestras emociones: la frialdad que experimentamos al enfrentarnos a nuestros propios miedos y la calidez que surge cuando permitimos que nuestro corazón sea nuestra guía. Es en ese equilibrio, en esa lucha interna, donde encontramos la fuerza para seguir adelante y hacer nuestra marca en el lienzo de la vida.

Con un ritmo contagioso y una energía vibrante, Coldplay nos invita a abrazar nuestras vulnerabilidades, a enfrentar nuestros miedos y a utilizar nuestro corazón como un arma de amor y resistencia. A través de melodías que resuenan como un eco en las calles de la ciudad, nos recuerdan que, a pesar del dolor que pueda causar, el amor siempre triunfará y que, al final, el corazón herido brilla como el cielo en una noche estrellada. Una oda a la fuerza del amor y la determinación de seguir adelante, 'Hurts Like Heaven' nos invita a abrazar nuestras emociones y a enfrentar el mundo con valentía y pasión.

Disco 'Mylo Xyloto'Vídeo con letra

Puntuar 'Hurts Like Heaven'

¿Qué te parece esta canción?

5,00
1 voto

Imprimir letra

* Letra añadida por Pakito21

Biografía de Coldplay

Coldplay: Del Garaje al Estadio

Ranking de Coldplay

  • Coldplay está en la posición 112 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el en abril de 2022.

    ¿Apoyar a Coldplay?

Ranking de Coldplay TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Coldplay o 'Hurts Like Heaven'

Comentarios (1.055)

Compartir esta letra en...