LETRA EN INGLÉS
No me digas que no
You say that
We are friends
We would have more to be something and I know than
You think the same
But you know to disguise
You say that as friends you want eternally to Me
But as something you would forget to Me more easily
No You do not say to me that not
If what you want is to flee you
already do not try to lie to me more, no longer
You know that minds
If Better it tell me that if
That is truth that you like
I That you do not want anybody than to me more
You like To be with me Flying to me and to make think
That you want to me
To be more than friends
But you you play it again
You say that as friends you want eternally to Me
But as something you would forget to Me more easily
No You do not say to me that not
If what you want is to flee you
already do not try to lie to me more, no longer
You know that minds
If Better it tell me that if
That is truth that you like
I That you do not want anybody than to me more
Sooner or later you will change
You will be who will regret
Somebody will do to you what you to me she will use to
You will lie to You
Will enamor and will make you think
That cannot live without you
For later dejarte to go
No You do not say to me that not
If what you want is to flee you
already do not try to lie to me more, no longer
You know that minds
If Better it tell me that if
That is truth that you like
I That you do not want anybody than to me more
That it is truth that you like
I That you do not want anybody than to me more
Significado de la letra
La canción 'No me digas que no' de Nikki Clan, en su versión en inglés, narra la historia de una persona que se enfrenta a la ambigüedad de los sentimientos de alguien más. A pesar de que la otra persona insiste en que solo son amigos y que quiere ser eternamente así, la protagonista percibe que hay algo más entre ellos, aunque la otra persona lo niegue.
La letra refleja la lucha interna de la protagonista entre aceptar la situación tal como le es presentada o confrontar la realidad de lo que realmente siente. Se evidencia una confusión emocional por parte de la otra persona, que parece disfrutar de la cercanía y la complicidad, pero a la vez se escuda en la amistad para evitar compromisos mayores.
La canción advierte sobre las consecuencias de jugar con los sentimientos de alguien, señalando que tarde o temprano la situación cambiará y la persona que juega terminará arrepintiéndose. Se subraya la importancia de la honestidad y la claridad en las relaciones, en lugar de mantener una falsa ilusión que eventualmente llevará a la decepción.
En resumen, 'No me digas que no' es una reflexión sobre la complejidad de las relaciones sentimentales, donde la comunicación y la sinceridad son fundamentales para evitar malentendidos y heridas emocionales. La canción invita a la honestidad y a la aceptación de los propios sentimientos, con la esperanza de encontrar reciprocidad y autenticidad en el amor.
Puntuar 'No me digas que no'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por andrea18
+ Nikki Clan
Biografía de Nikki Clan
Nikki Clan: La Historia de una Banda Revolucionaria
Ranking de Nikki Clan
Nikki Clan no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 20º en mayo de 2007.
¿Apoyar a Nikki Clan?
Música Relacionada
Comentar Letra
Comenta o pregunta lo que desees sobre Nikki Clan o 'No me digas que no'
Comentarios (415)