LETRA EN INGLÉS
Colores en el viento
Pocahontas]
You think I'm an ignorant savage
And you've been so many places
I guess it must be so
But still I cannot see
If the savage one is me
Now can there be so much that you don't know?
You don't know ...
You think you own whatever land you land on
The Earth is just a dead thing you can claim
But I know every rock and tree and creature
Has a life, has a spirit, has a name
You think the only people who are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You'll learn things you never knew you never knew
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon
Or asked the grinning bobcat why he grinned?
Can you sing with all the voices of the mountains?
Can you paint with all the colors of the wind?
Can you paint with all the colors of the wind?
Come run the hidden pine trails of the forest
Come taste the sunsweet berries of the Earth
Come roll in all the riches all around you
And for once, never wonder what they're worth
The rainstorm and the river are my brothers
The heron and the otter are my friends
And we are all connected to each other
In a circle, in a hoop that never ends
How high will the sycamore grow?
If you cut it down, then you'll never know
And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon
For whether we are white or copper skinned
We need to sing with all the voices of the mountains
We need to paint with all the colors of the wind
You can own the Earth and still
All you'll own is Earth until
You can paint with all the colors of the wind
Significado de la letra
En esta canción de Pocahontas, se aborda la perspectiva de la joven nativa americana hacia el mundo y la naturaleza, contrastándola con la visión de los colonizadores europeos. Pocahontas cuestiona la percepción de los colonizadores de considerarla a ella y a su gente como salvajes ignorantes, señalando que en realidad, tal vez sean ellos los que desconocen mucho. Expresa que cada roca, árbol y criatura tiene su propia vida, espíritu y nombre, en contraposición a la idea de la Tierra como una mera posesión.
La canción invita a considerar la diversidad y a abrir la mente a otras maneras de pensar y vivir, sugiriendo que al caminar en los zapatos de un extraño se pueden descubrir cosas que nunca se sabía que no se sabía. Se destacan la importancia de la conexión con la naturaleza y la valoración de todas las formas de vida, instando a apreciar las riquezas del mundo sin preocuparse por su valor material.
Se enfatiza la idea de que todos estamos conectados en un ciclo interminable, simbolizado por un círculo que nunca termina. Se plantea también la reflexión sobre la destrucción de la naturaleza y cómo eso puede llevar a la ignorancia de aspectos importantes y sagrados. Se subraya la necesidad de respetar y admirar la diversidad de pensamiento, cultura y tradiciones.
En última instancia, la canción sugiere que en lugar de tratar de poseer la Tierra, es importante aprender a convivir en armonía con ella, aprendiendo a apreciar y respetar la belleza y la diversidad que nos rodea, y así lograr pintar con todos los colores del viento.
Puntuar 'Colores en el viento'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por princessguitar10
+ Pocahontas
Ranking de Pocahontas
Pocahontas no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.
¿Apoyar a Pocahontas?
Música Relacionada
Comentar Letra
Comenta o pregunta lo que desees sobre Pocahontas o 'Colores en el viento'
Comentarios (1)