Pussycat Dolls

When I Grow Up en español - Letra

Pussycat Dolls

Añadir a Favoritas

WHEN I GROW UP TRADUCIDA AL ESPAÑOL

¿Qué hay de usted hasta sexy, y no le importa lo que dicen
Ver cada vez que gire a su alrededor diciendo mi nombre
¿Qué hay de usted hasta sexy y no le importa lo que dicen
Ver cada vez que gire a su alrededor gritando mi nombre

(No Yall)

Ahora me dieron una confesión (haha, ja, ja ja)
Cuando yo era joven quería atención (haha, ja, ja ja)
un yo mismo me prometió que me hace nada (haha, ja, ja ja)
cualquier cosa para conseguir a los hombres a mí aviso (haha, ja, ja ja)

Pero yo no se quejan
Todos queremos ser famosos
Por lo tanto, seguir adelante y decir lo que quieres decir
Usted sabe lo que significa ser famoso
Cuando todo el mundo sabe lo que su nombre es
Causa ver cuando yo era más joven yo diría

Cuando yo crezca quiero ser famoso, quiero ser una estrella, quiero
ser en las películas
Cuando yo crezca quiero ver el mundo, agradable conducir automóviles,
quiero tener bubis
Cuando yo crezca, quiero ver yo, yo en la televisión, la gente me
conoce, en revistas
Cuando crecen, recién limpiado, número uno de pollo, quiere salir
a la vista

Pero tenga cuidado con lo que deseo para causar
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo

Pero tenga cuidado con lo que deseo para causar
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo

Ellos solían decir me fui engañando,
hasta que me popped hasta en la TV (lala la, la la)
Siempre quise ser una superestrella,
que sabía cantar las canciones que me esta medida (lala la, la la)

Pero yo no se quejan
Todos queremos ser famosos
Por lo tanto, seguir adelante y decir lo que quieres decir
Usted sabe lo que significa ser famoso
Cuando todo el mundo sabe lo que su nombre es
Causa ver cuando yo era más joven yo diría

Cuando yo crezca quiero ser famoso, quiero ser una estrella, quiero
ser en las películas
Cuando yo crezca quiero ver el mundo, agradable conducir automóviles,
quiero tener bubis
Cuando yo crezca, quiero ver yo, yo en la televisión, la gente me
conoce, en revistas
Cuando crecen, recién limpiado, número uno de pollo, quiere salir
a la vista

Pero tenga cuidado con lo que deseo para causar
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo

Pero tenga cuidado con lo que deseo para causar
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo

Sí estoy astouding mí, soy un regulador de tendencia, sí esto es cierto
causa lo que hago, nadie puede hacerlo mejor
Usted puede hablar sobre mí causa Soy un caliente 'sup perra
Le veo watchin 'me watchin' me
y sé que usted quiera,

Cuando yo crezca quiero ser famoso, quiero ser una estrella, quiero
ser en las películas
Cuando yo crezca quiero ver el mundo, agradable conducir automóviles,
quiero tener bubis
Cuando yo crezca, quiero ver yo, yo en la televisión, la gente me
conoce, en revistas
Cuando crecen, recién limpiado, número uno de pollo, quiere salir
a la vista

Pero tenga cuidado con lo que deseo para causar
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo

Pero tenga cuidado con lo que deseo para causar
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo

Cuando yo crezca quiero ser famoso, quiero ser una estrella, quiero
ser en las películas
Cuando yo crezca quiero ver el mundo, agradable conducir automóviles,
quiero tener bubis
Cuando yo crezca, quiero ver yo, yo en la televisión, la gente me
conoce, en revistas
Cuando crecen, recién limpiado, número uno de pollo, quiere salir
a la vista

Pero tenga cuidado con lo que deseo para causar
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo

Pero tenga cuidado con lo que deseo para causar
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo
usted sólo podría hacerlo


(No Y'all)

Sobre When I Grow Up

  • "When I Grow Up" es el tema de apertura y el sencillo principal del segundo álbum de The Pussycat Dolls, Doll Domination. La canción fue su primer sencillo después de la salida de la integrante más antigua del grupo, Carmit Bachar. Líricamente, la canción habla sobre el deseo de ser famoso.

  • Este exitoso y conocido sencillo alcanzó en su momento de máxima popularidad el puesto número 9 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos.

  • La canción fue escrita originalmente para el sexto álbum de Britney Spears, Circus, y el demo original de Theron Thomas R. City se filtró en línea conteniendo letras como: "Me llamo Britney y no me importa lo que digas". "Juro que al principio estaba flipando, Cuando dijeron que me parecía a Debbie Gibson, Y luego traté de bailar como Michael Jackson, Pero la gente me vio y empezó a reírse". "Me vestiría como Madonna, incluso trataría de cantar como Cyndi Lauper, Fingiría que soy una superestrella, nunca pensé que ser yo me llevaría tan lejos". Spears también grabó un cameo para el vídeo musical pero fue cortado en la edición final.

Apoyar a Pussycat Dolls

  • Pussycat Dolls no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 43º en septiembre de 2008.

    ¿Apoyar a Pussycat Dolls?

    Ranking SemanalMedallero