'Noots' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Chuck'
LETRA EN ESPAÑOL
Noots
Hoy es demasiado tarde
¿Cuánto tiempo tenemos que esperar
oh no, creo que ella sabe
es por eso que no puedo dejar ir
Me siento dentro de esta quema
la sensación de que nadie debe saber
esto podría ser tan bueno otra vez
me espere hasta entonces
pero no con este
por lo que ahora voy a salir con
No hay excusas
Nunca pensé que te sea tan
fácilmente engañados
ahora sólo voy a colgar mi cabeza (la caída más fuera de lugar)
junto con los muertos (no sé qué / por qué no puedo sustituir)
Estamos locos con pesar
recuerdos que nos pondremos en tanto olvidar
hasta el momento ha sido tan difícil
para cubrir estas cicatrices
Considero que esta cayendo a pedazos
es muy fácil sólo se esperará a que
no suerte entre nosotros dos
así que a seguir esperando
pero no con este
por lo que ahora voy a salir con
No hay excusas
Nunca pensé que te sea tan
fácilmente engañados
ahora sólo voy a colgar mi cabeza (la caída más fuera de lugar)
junto con los muertos (no sé qué / por qué no puedo sustituir)
Lo que queda para mostrar
es tan malo, pero llegué a saber
lo que el derecho de no sé
cómo encontrar a cabo en mi propio
Uno por uno, todos caen
que es el primero en chocar con el suelo ahora
lo que es peor para patear o caída
o estar de pie por sí solo SUSS
malos mantener sus promesas si
recuperar todo lo que he dicho
Quien obtuvo su tan frío ahora
que he perdido mi corazón y el alma
No hay excusas
Nunca pensé que te sea tan
fácilmente engañados
ahora sólo voy a colgar mi cabeza (la caída más fuera de lugar)
junto con los muertos (no sé qué / por qué no puedo sustituir)
Yo simplemente para mi cabeza
colgar mi cabeza
Significado de la letra
Esta canción de Sum 41, titulada 'Noots (en español)', nos sumerge en un viaje emocional a través de letras profundas y crudas que exploran sentimientos de desesperación, confusión y decepción en una relación. Con una melodía intensa y emotiva, las palabras transmiten la sensación de estar en un punto sin retorno, donde ya es demasiado tarde para dar marcha atrás.
En cada verso, el cantante expresa su lucha interna al enfrentarse a una situación complicada con otra persona. Se siente atrapado en una espiral de emociones intensas, pero al mismo tiempo se aferra a la esperanza de que las cosas puedan mejorar. Sin embargo, la realidad de la situación es abrumadora y dolorosa, lo que lo lleva a confrontar sus propios sentimientos de vulnerabilidad y desilusión.
A lo largo de la canción, se hace evidente la angustia y la ansiedad que experimenta el protagonista al tratar de procesar la situación. Se enfrenta a la incertidumbre y al dolor de una relación que se desvanece, mientras lucha por encontrar respuestas y sentido a lo que está viviendo. La melancolía y la resignación se mezclan con la rabia y la confusión, creando un paisaje emocional complejo y conmovedor.
En el coro, la repetición de la frase 'No hay excusas' resuena como un recordatorio implacable de la realidad cruda de la situación. El cantante se enfrenta a la dura verdad de haber sido engañado y traicionado, lo que lo lleva a reconocer su propia vulnerabilidad y fragilidad emocional. A pesar de todo, se aferra a su dignidad y decide tomar distancia, colgando la cabeza en un gesto de resignación y aceptación.
En definitiva, 'Noots (en español)' de Sum 41 es una canción poderosa y emotiva que captura la complejidad de las relaciones humanas y las emociones intensas que surgen cuando nos enfrentamos a la pérdida y al desengaño. A través de sus letras sinceras y su música conmovedora, nos invita a reflexionar sobre la importancia de aceptar nuestras vulnerabilidades y seguir adelante, incluso cuando las circunstancias parecen abrumadoras.
+ Sum 41
Biografía de Sum 41
Sum 41: La Trayectoria de una Banda Icónica del Punk Rock
Ranking de Sum 41
Sum 41 no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 96º en junio de 2009.
¿Apoyar a Sum 41?








