'Kyoto Song' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'The Head on the Door'
LETRA EN ESPAÑOL
Kyoto Song
Una pesadilla de vos, muerta en la pileta
me despierta a las tres menos cuarto.
Estoy tirado en el piso desde anteanoche
con un extraño tirado al lado mio.
Una pesadilla de vos, muerta en la pileta.
No puedo ver más allá de este sueño,
las manos temblorosas del hombre tembloroso
tapan mi boca para evitar un grito.
Intento pensar para hacerlo mas lento.
Si tan sólo fuera aquí el lugar adonde voy, si esto es real,
debo ver.
Me prendo fuego y al lado mio se ve tan bien.
No se parece a nada del mundo, se ve tan bien.
No se parece a nada del mundo.
Es tan suave que hasta parece que fuera piel,
me dice como se siente ser nuevo.
Me dice como se siente ser nuevo
mil voces murmuran que es verdad.
Me dice que se siente ser nuevo y cada voz pertenece,
cada voz pertenece a vos.
Significado de la letra
La oscura melodía de 'Kyoto Song' nos sumerge en un sueño perturbador donde la muerte se entremezcla con la realidad. El protagonista despierta aterido a la madrugada, sintiendo el peso de una presencia desconocida a su lado. La imagen de su amada muerta en la pileta lo persigue, mientras intenta desentrañar si lo que experimenta es realmente tangible o solo una ilusión.
La angustia y el desconcierto se apoderan de él, y la sensación de estar atrapado en un ciclo interminable de pesadillas lo consume. Sin embargo, una voz misteriosa le susurra al oído, prometiéndole una sensación de renovación y libertad. A través de esta voz, el protagonista encuentra consuelo y finalmente se sumerge en una fascinante transformación, donde lo real y lo onírico se entrelazan en una danza surrealista.
La canción nos invita a reflexionar sobre la dualidad entre la vida y la muerte, entre el sueño y la vigilia. En medio de la oscuridad y la confusión, emerge una luz de esperanza que guía al protagonista hacia una nueva manera de percibir su existencia. Cada verso es como un eco inquietante que nos sumerge en un mundo de emociones profundas y enigmáticas, donde la frontera entre lo cotidiano y lo extraordinario se desdibuja.
+ The Cure
Biografía de The Cure
The Cure: Una Historia de Oscuridad y Melancolía
Ranking de The Cure
The Cure no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 27º en mayo de 2022.
¿Apoyar a The Cure?
