Silent All These Years en español

LETRA EN ESPAÑOL

Silent All These Years

Perdóname, pero puedo ser tú por un momento.
Mi perro no te morderá si te sientas callado.
Tengo al anti Cristo en la cocina gritando otra vez.
Sí, puedo oirlo.
Salvada otra vez por el camión de la basura.
Tengo algo que decir, ¿sabes?.
Pero no me sale nada.
Sí, sé que piensas en mí.
Nunca te callas.
Sí, puedo oirlo.

Pero, ¿que más dá si soy una sirena
en éstos pantalones suyos?
Con su nombre en ellos todavía.
Pero no me importa.
Porque a veces.
Digo, a veces,
oigo mi voz.
Y está aquí,
silenciosa, durante todos éstos años.

Así que encontraste a una chica
que realmente tenía pensamientos profundos.
¿Qué puede tener de asombroso el tener
pensamientos profundos?
Chico, mejor reza porque empiece a sangrar pronto.
¿Qué piensas de ésa idea?
Mi grito, perdido en un recipiente de plástico.
¿Crees que existe el cielo
A donde algunos gritos se han ido?
Tengo 25 pavos y un "blanquito".
¿Crees que es suficiente para llevarnos allí?

Pero, ¿que más dá si soy una sirena
en éstos pantalones suyos?
Con su nombre en ellos todavía.
Pero no me importa.
Porque a veces.
Digo, a veces,
oigo mi voz.
Y está aquí,
silenciosa, durante todos éstos años.

Los años pasan.
¿Seguiré esperando
por alguien más que comprenda?
Los años pasan.
Si mi belleza está ajada,
y las nubes naranjas llueven sobre mi cabeza.
Los años pasan.
¿Me ahogaré en mis propias lágrimas
hasta que finalmente no quede nada?
Otra víctima.
Sabes que somos fáciles. Fáciles, fáciles.

Bueno, me gusta la forma en que nos comunicamos.
Tus ojos fijos en la divertida silueta de mis labios.
Oigamos qué es lo que piensas de mí ahora.
Pero cariño, no mires arriba.
El cielo se está cayendo.
Tu madre se presenta con un horrible vestido.
Es tu turno, ahora, de ponerte donde yo he estado.
Todo el mundo mirándote aquí.
Cógeme de la mano.
Sí, puedo oirlos.

Pero, ¿que más dá si soy una sirena
en éstos pantalones suyos?
Con su nombre en ellos todavía.
Pero no me importa.
Porque a veces.
Digo, a veces,
oigo mi voz.
Y está aquí,
silenciosa, durante todos éstos años.

Más abajo encontrarás canciones relacionadas con Silent All These Years.