'Dashboard' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'We Were Dead Before the Ship Even Sank'
LETRA EN ESPAÑOL
Dashboard
Bueno, lo que hubiera sido, podría haber sido peor de lo que jamás lo sabría
Oh, el tablero de instrumentos derretido, pero aún nos quedaba la radio.
Oh, no debería haber sido, podría haber sido peor de lo que jamás lo sabría. Bueno, usted me dijo 'combate a ninguna parte y que suena como un lugar que me gustaría ir.
Oh, podría haber sido, debería haber sido peor de lo que jamás lo sabría. Bueno, el parabrisas estaba roto, pero me encanta el dulce sabes aire. (El tablero de instrumentos derritió pero todavía tenía la radio)
Oh, lo que hubiera sido, podría haber sido peor de lo que nunca se sabe, ¡oh! (El tablero de instrumentos derritió pero todavía tenía la radio)
Oh, hemos hablado de nada de lo que era más de lo que yo quería que lo supieras .. Ahora, aquí vamos!
¡Oh! Hubiera sido, podría haber sido peor de lo que había incluso desaparecido. Bueno, el coche estaba en bloques, pero yo ya estaba donde yo quiero. (Es imposible, nos encontramos bueno, nos encontramos bueno)
¿Por qué alguna vez, incluso aunque nunca realmente hasta llegar a conocer? (era imposible, nos encontramos bueno, nos encontramos bueno) ¡
Oh, si el mundo no como nosotros que nos va a sacudir al igual que fuera un resfrío. Ahora aquí estamos ir!
Así que planeó y planeó, pero siempre nos soplan. Aún tenemos que choque, pero aún así puede remolcarlo. Standin 'en un interruptor de la luz a cada uno de este a oeste el horizonte, el amanecer Cada uno grita, "¡Sorpresa, "y consoladora la noche, diciendo,"
Mira que no era tan mala como .. "Bueno, hubiera sido podría haber sido peor de lo que nunca se sabe. Yo estaba pacientemente borrado y grabación de los episodios de mal. Después de que había demostrado mi punto de vista equivocado, no era como me dejó ir.
Yo sólo quería coger la última risa de este espectáculo. Bueno, hubiera sido, podría haber sido peor de lo que jamás lo sabría. ¡Oh, el tablero de instrumentos derritió, pero aún tenía la radio. (El tablero de instrumentos derritió, pero nos encontramos es bueno, nos encontramos que buena)
Hardwired concebiendo, tanto que tuvimos que lo guardes las necesidades, incluso tienen necesidades, los gigantes pequeña que se hace de tinier gigantes.
No use los párpados por lo que no se pierda la última risa de este espectáculo. (El tablero de instrumentos derritió pero todavía tenía la de radio) bien podría haber sido, habría sido peor de lo que nunca se sabe. (El tablero de instrumentos derritió pero todavía teníamos la radio)
Bueno, usted me dijo 'combate a ninguna parte y que suena como un lugar que me gustaría ir . Ahora, aquí vamos!
Bueno que planeó y planeó, pero siempre soplan. Aún tenemos que choque, pero aún así puede remolcarlo.
Standin 'en un interruptor de la luz, a cada uno al este y al oeste horizonte. Cada amanecer, un grita, "¡Sorpresa", y en el consuelo de aquella noche, diciendo, "Mira que no era tan malo como .."
Bueno, hubiera sido, podría haber sido peor de lo que jamás lo sabría.
Significado de la letra
En la canción 'Dashboard' de Modest Mouse, se nos relata una historia en la que se hace referencia a situaciones que podrían haber sido peores de lo que realmente fueron. A pesar de los contratiempos, como un tablero de instrumentos derretido o un parabrisas roto, el narrador encuentra consuelo en las pequeñas cosas, como la radio funcionando o el dulce aire que todavía puede disfrutar. A lo largo de la canción, se destaca la idea de que, aunque las cosas podrían haber sido peores, todavía hay razones para seguir adelante y disfrutar del presente.
Se menciona la idea de planear y planificar, pero al final, las cosas no siempre salen como se espera. A pesar de los problemas y los obstáculos, el narrador sigue adelante con determinación y optimismo. Se hace hincapié en la importancia de aceptar las circunstancias y encontrar consuelo en que las cosas no fueron tan malas como podrían haber sido.
En medio de las adversidades, la canción también resalta la importancia de la conexión con los demás y de encontrar alegría en las pequeñas victorias. A pesar de los desafíos y los errores, el narrador busca disfrutar de la vida y encontrar humor en las situaciones difíciles.
Al final, 'Dashboard' de Modest Mouse nos recuerda la importancia de mantener una actitud positiva ante la vida, incluso cuando las cosas no salen como se esperaba, y de encontrar consuelo en las pequeñas cosas que nos hacen felices. La canción invita a reflexionar sobre la resiliencia, la aceptación y la gratitud por lo que tenemos, incluso en medio de las dificultades.