'Heaven nor Hell' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Let's Boogie! (Live from Telia Parken)'
LETRA EN ESPAÑOL
Heaven nor Hell
Bueno, yo he oído que el diablo se pasea
He vendido mi alma en el camino de la suciedad
Pero lo robó atrás para siempre en la deuda
Y por un momento ni siquiera me carre
Hasta que sentí su aliento en mi cuello
Y puede que incluso se puede sentir demasiado
Su en una huelga y te mira
Aferrándose a sus palabras, pero de bebé
Vi a un ángel convertido en el diablo
Aún caminan mano bastante buena en la mano
Pero el bebé no necesito a ninguno de ellos el cielo ni el infierno
Bueno, yo he oído que la estrella de la mañana de un príncipe
Se invocó el lunes en la tierra
Encontré su tarjeta de visita en el barro
Y por un momento que ni siquiera se preocupan
Hasta que sentí su aliento en mi cuello
Y puede que incluso se puede sentir demasiado
Su en una huelga y te mira
Aferrándose a sus palabras, pero de bebé
Vi a un ángel convertido en el diablo
Aún caminan mano bastante buena en la mano
Pero el bebé no necesito a ninguno de ellos el cielo ni el infierno
El mal vino a la tierra
Y contempla más de lo que amo más que te amo
El cielo no caen en la tierra
Lo que he aquí ya no es una palabra
ya no es una palabra
Bueno, yo he oído que el diablo se pasea
He vendido mi alma en el camino de la suciedad
Pero lo robó atrás para siempre en la deuda
Y por un momento ni siquiera me carre
Hasta que sentí su aliento en mi cuello
Y puede que incluso se puede sentir demasiado
Su en una huelga y te mira
Aferrándose a sus palabras, pero de bebé
Vi a un ángel convertido en el diablo
Aún caminan mano bastante buena en la mano
Pero el bebé no necesito a ninguno de ellos el cielo ni el infierno
Significado de la letra
La canción 'Heaven nor Hell' de Volbeat nos sumerge en un conflicto entre el bien y el mal, entre el cielo y el infierno. El narrador comparte su experiencia de haber vendido su alma en el camino de la suciedad, pero haberla recuperado de alguna manera, quedando en deuda para siempre. Siente la presencia del diablo a su alrededor, aunque en ocasiones pueda sentirse demasiado cercano, observándolo con atención.
Se menciona la transformación de un ángel en el diablo, mostrando la ambigüedad de las fuerzas opuestas que coexisten. A pesar de esta dualidad, el narrador no siente la necesidad de elegir entre el cielo y el infierno, prefiriendo mantenerse en un equilibrio entre ambos, sin depender de ninguno.
Se hace alusión a la llegada del mal a la tierra y a cómo esta experiencia ha cambiado la percepción del amor. Se plantea la idea de que el cielo no puede caer en la tierra, sugiriendo que lo que antes se consideraba seguro ya no lo es. La presencia del diablo sigue siendo inquietante, pero el narrador parece resistir a sus influencias, manteniendo su propia integridad.
En definitiva, la canción ofrece una reflexión sobre la dualidad humana, la ambigüedad moral y la resistencia ante las tentaciones del mal, todo ello envuelto en un ambiente de rock vibrante y emotivo característico de Volbeat.
Puntuar 'Heaven nor Hell'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por @lberto bi@nconero 1
+ Volbeat
Biografía de Volbeat
Volbeat: La Fusión Explosiva del Metal y el Rockabilly
Ranking de Volbeat
Volbeat no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.
¿Apoyar a Volbeat?
