Avalo no okan en inglés

LETRA EN INGLÉS

Avalo no okan

It has been proclaimed since humans were still angels
The Messiah that shall land to the silvery world

A life’s tale slipping through our hands
Without tens of thousands of years’ rewritten love falling

Even so something hits your heart
Hope will warmly, in a straight line
Make an oath… to the rush of light far, far away

Now arise, Guardian, for there are dreams of wishes
Beyond the revolt… can you see? The glorious Avalon
You don’t need a crown—a small flower is enough
Be born again, tall as smoke
And bloom

As you approach zero distance for some reason fate will
Inversely wait for the farewell

That one moment your gaze returns my smile
Is like a lifetime’s worth of kisses

In a galaxy’s worth of twos, we met
How many times have we loved that it’s become a myth?
Now let’s directly watch… this story’s ending

At the hill where the seven-colored rainbow shining peerlessly
Won’t you extend your full arms and become the wind?
I don’t need a crown, as long as you are here
Because the fingertip tells of a bond
Stronger than anything… I dedicate my all

What is love? What is freedom? What is the answer?
Oh unending journey, ah… go, toward the distant skies

Now arise, Guardian, for there are dreams of wishes
Beyond the revolt… can you see? The glorious Avalon
We don’t need a crown as long as we have honor
Let’s return to the genesis; the hero’s song
Will be eternal