Este tema está incluido en el disco '2 en 1 (Amigo mío, cuenta conmigo)'
LETRA EN ESPAÑOL
Quererte a ti
Loving you is like wanting to get a moan from the wind
A kiss in space and a smile to silence
Loving you is conjugating the verb ‘to love’ in solitude
An ‘I love you’ without an answer and I don’t want to see that my caresses bother you
Loving you is wanting to earn heaven for love
It’s having lost the fear of pain
It’s fighting against no one in the battle
And drowning the fire that is born inside me
Loving you, loving you is keeping quiet and waiting
Loving you is wanting to earn heaven for love
It’s having lost the fear of pain
It’s fighting against no one in the battle
And drowning the fire that is born inside me
Loving you, loving you, loving you
I’m going to invent the word ‘tenderness’ and hide my tears behind me
From my nights alone and dark, tears of jealousy and doubts
There’s no use in my crying for you, there’s no use me begging you
Until when and where I have to wait for you to fall in love with me
Loving you is wanting to earn heaven for love
It’s having lost the fear of pain
It’s fighting against no one in the battle
And drowning the fire that is born inside me
Loving you, loving you is keeping quiet and waiting
Loving you is wanting to earn heaven for love
It’s having lost the fear of pain
It’s fighting against no one in the battle
And drowning the fire that is born inside me
Loving you, loving you, loving you
Loving you is wanting to earn heaven for love
It’s having lost the fear of pain
It’s fighting against no one in the battle
Significado de la letra
'Quererte a ti (en español)' de Ángela Carrasco es una canción que nos lleva a un viaje emocional profundo y apasionado sobre el amor. A través de sus letras, la cantante nos habla de la intensidad de amar a alguien, comparándolo con querer obtener un gemido del viento, un beso en el espacio y una sonrisa en el silencio.
El acto de amar se describe como una experiencia solitaria, donde se conjugan los verbos del amor en la soledad y se expresa un 'te quiero' sin respuesta esperando no molestar con las caricias. Es un deseo de alcanzar el paraíso a través del amor, superando el miedo al dolor y luchando contra uno mismo en la batalla interna.
La letra también explora la espera paciente y callada, la invención de la palabra 'ternura' para ocultar las lágrimas y las noches oscuras llenas de celos y dudas. A pesar de las lágrimas y súplicas, se plantea la pregunta de hasta cuándo y dónde se debe esperar para que el objeto del amor corresponda.
En resumen, 'Quererte a ti (en español)' es una oda al amor intenso, valiente y a veces doloroso, donde se expresa la lucha interna, el anhelo de alcanzar la felicidad a través del amor y la complejidad de las emociones involucradas en amar profundamente a alguien.
Puntuar 'Quererte a ti'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por Philippa G
+ Angela Carrasco
Biografía de Angela Carrasco
Ángela Carrasco: La Estrella Dominicana que Conquistó Corazones a Nivel Mundial
Ranking de Angela Carrasco
Angela Carrasco no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.
¿Apoyar a Angela Carrasco?
Comentar Letra
Comenta o pregunta lo que desees sobre Angela Carrasco o 'Quererte a ti'
Comentarios (2)