'Connection' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Human'
LETRA EN ESPAÑOL
Connection
Estos días mis olas se pierden en el océano,
siete millardos de nadadores,
chico, yo me muevo por inercia.
Lancé una bengala,
necesito amor y apego.
Lo intercambié por algunas caras
que nunca llegaré a conocer, ni ganas.
Quizás debería intentar encontrar al viejo yo,
llevarme a mí mismo a lugares y con gente que me conoce.
Simplemente estoy intentando conectar,
pensaba que quizás tú podrías mostrarme cómo.
Si hay tanta gente aquí,
¿por qué yo estoy tan solo?
¿Puedo conseguir una conexión?
¿Puedo, puedo conseguir una conexión?
¿Puedo conseguir una conexión?
¿Puedo, puedo conseguir una conexión?
Amigos de verdad, buenos amigos,
difíciles de conseguir, afrontémoslo.
Me compro la casa perfecta
y hay una inundación en el sótano.
Hice un par de dólares,
y no intento perseguirlo.
Niños de Oklahoma, chico, no lo malgastamos.
Solo intento (hacerme un dibujo) para entenderlo,
algo que me importe dentro de unos 40 años,
y estaré preparado y dispuesto,
y seré capaz de cambiar la historia.
Porque hay mucha gente aquí
como para estar tan malditamente solo.
¿Puedo conseguir una conexión?
¿Puedo, puedo conseguir una conexión?
¿Puedo conseguir una conexión?
¿Puedo, puedo conseguir una conexión?
Puedo verlo en mi...
Verlo en mi reflejo.
¿Oh, puedo conseguir una conexión?
¿Puedo, puedo conseguir una conexión?
-Solo-
Ahora mismo, ahora mismo, estoy cambiando de carril,
pies al suelo, chico, busco el amor verdadero.
Necesitar a alguien de vez en cuando,
no es ninguna vergüenza.
La cabeza hacia las nubes diciendo...
Es como, ¿puedo conseguir una conexión?
¿Puedo, puedo conseguir una conexión?
¿Puedo conseguir una conexión?
¿Puedo, puedo conseguir una conexión?
Puedo verlo en mi...
Verlo en mi reflejo.
¿Oh, puedo conseguir una conexión?
¿Puedo, puedo conseguir una conexión?
Intentando encontar al viejo yo
-solo-.
One Republic - Conexión .
Significado de la letra
En estos días, me siento como una ola perdida en un vasto océano, rodeado por siete mil millones de personas, moviéndome sin rumbo fijo. He lanzado una señal de auxilio en busca de amor y conexión, pero he intercambiado esos sentimientos por rostros que nunca llegaré a conocer realmente.
Quizás debería buscar al antiguo yo, llevarme a lugares donde la gente realmente me comprenda. Estoy buscando desesperadamente conectar con alguien, pensando que tal vez tú podrías mostrarme cómo. A pesar de la multitud que me rodea, me siento profundamente solo.
La verdadera amistad, esos amigos cercanos que son difíciles de encontrar, son como una joya preciosa. A veces, a pesar de tener la casa perfecta, todo se desmorona detrás de las apariencias. He ganado dinero, pero no busco perseguirlo sin fin. Solo intento construir algo significativo que perdure con el paso de los años.
Necesito conectar, verme reflejado en alguien más, buscar ese amor verdadero que anhelo. No puedo seguir sintiéndome tan aislado en medio de tanta gente. Es hora de cambiar de rumbo, buscar la autenticidad y el afecto genuino. Porque al final, ¿qué es la vida sin una conexión verdadera con los demás?
En este momento, estoy cambiando de carril, caminando con los pies en la tierra en busca de un amor auténtico. No hay vergüenza en necesitar el apoyo de alguien de vez en cuando. Y así, con la cabeza en las nubes, me pregunto una y otra vez: ¿Puedo realmente conseguir esa conexión que anhelo?
Uno Republica nos lleva en este viaje de autoexploración, recordándonos que a pesar de la multitud que nos rodea, a veces podemos sentirnos increíblemente solos. La canción nos invita a buscar esa conexión genuina con otros y con nosotros mismos, a fin de encontrar el significado más profundo en nuestras vidas.
+ OneRepublic
Biografía de OneRepublic
OneRepublic: La Historia de un Ícono del Pop Rock Internacional
Ranking de OneRepublic
OneRepublic no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 43º en julio de 2014.
¿Apoyar a OneRepublic?
