A Letter To Elise de The Cure

A Letter To Elise

The Cure

'A Letter To Elise' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Wish'

Ver vídeo con letra

LETRA

A Letter To Elise Traducida

A Letter To Elise

Oh Elise it doesn't matter what you say
I just can't stay here every yesterday
Like keep on acting out the same
The way we act out
Every way to smile, forget
And make-believe we never needed
Any more than this
Any more than this

Oh Elise it doesn't matter what you do
I know I'll never really get inside of you
To make your eyes catch fire
The way they should
The way the blue could pull me in
If they only would, if they only would
At least I'd lose this sense of sensing something else
That hides away
From me and you, there're worlds to part
With aching looks and breaking hearts
And all the prayers your hands can make
Oh I just take as much as you can throw
And then throw it all away
Oh I throw it all away
Like throwing faces at the sky
Like throwing arms round

Yesterday, I stood and stared
Wide-eyed in front of you
And the face I saw looked back
The way I wanted to
But I just can't hold my tears away
The way you do

Elise believe I never wanted this
I thought this time I'd keep all of my promises
I thought you were the girl I always dreamed about
But I let the dream go
And the promises broke
And the make-believe ran out

So Elise
It doesn't matter what you say
I just can't stay here every yesterday
Like keep on acting out the same
The way we act out
Every way to smile
Forget and make-believe we never needed
Any more than this
Any more than this

And every time I try to pick it up
Like falling sand
As fast as I pick it up
It runs away through my clutching hands
But there's nothing else I can really do
There's nothing else I can really do
There's nothing else I can really do
At all

Significado de la letra

La canción 'A Letter To Elise' de The Cure nos sumerge en un mundo de melancolía y deseo, con sus letras que tratan de una relación complicada y perdida. En un tono introspectivo y emotivo, el cantante expresa su frustración al no poder conectarse realmente con Elise, a pesar de sus esfuerzos. Se refleja una sensación de desilusión y nostalgia por un amor que se desvanece, por promesas rotas y sueños olvidados.

La canción evoca imágenes de anhelos no correspondidos, de miradas que buscan algo más en vano, y de emociones que se escapan como la arena entre los dedos. El narrador se enfrenta a la realidad de que a veces las relaciones no son lo que esperamos, y que la ilusión y la fantasía pueden desaparecer dejando espacio a la cruda verdad.

A través de la repetición de la idea de 'every yesterday' (cada ayer), se destaca la sensación de estar atrapado en un ciclo repetitivo de emociones y acciones, sin poder escapar de un pasado que pesa demasiado. A pesar de todo, queda una sensación de resignación y aceptación de la situación, con la triste certeza de que a veces no hay más que hacer que dejar ir y seguir adelante.

En resumen, 'A Letter To Elise' es una pieza emotiva que retrata la lucha interna y la dualidad de emociones que acompañan a un amor perdido, con una melancolía palpable y una sinceridad que llega al corazón. Una canción que invita a reflexionar sobre las complejidades de las relaciones y la inevitable naturaleza efímera de algunas conexiones emocionales.

Disco 'Wish'Vídeo con letra

Puntuar 'A Letter To Elise'

¿Qué te parece esta canción?

5,00
2 votos

Imprimir letra

Ranking de The Cure

  • The Cure no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 27º en mayo de 2022.

    ¿Apoyar a The Cure?

Ranking de The Cure TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre The Cure o 'A Letter To Elise'

Comentarios (201)

Compartir esta letra en...