'Alexandra Leaving' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Ten New Songs'
LETRA
Alexandra Leaving
Suddenly the night has grown colder
The god of love preparing to depart
Alexandra hoisted on his shoulder,
They slip between the sentries of the heart
Upheld by the simplicities of pleasure
They gain the light, they formlessly entwine
And radiant beyond your widest measure
They fall among the voices and the wine
It's not a trick, your senses all deceiving
A fitful dream, the morning will exhaust
Say goodbye to Alexandra leaving
Then say goodbye to Alexandra lost
Even though she sleeps upon your satin
Even though she wakes you with a kiss
Do not say the moment was imagined
Do not stoop to strategies like this
As someone long prepared for this to happen
Go firmly to the window, drink it in
Exquisite music Alexandra laughing
Your first commitments tangible again
And you who had the honor of her evening,
And by the honor had your own restored
Say goodbye to Alexandra leaving
Alexandra leaving with her Lord
Even though she sleeps upon your satin
Even though she wakes you with a kiss
Do not say the moment was imagined
Do not stoop to strategies like this
As someone long prepared for the occasion
In full command of every plan you wrecked
Do not choose a coward's explanation
that hides behind the cause and the effect
And you who were bewildered by a meaning
Whose code was broken, crucifix uncrossed
Say goodbye to Alexandra leaving
Then say goodbye to Alexandra lost
Say goodbye to Alexandra leaving
Then say goodbye to Alexandra lost
Significado de la letra
En esta bella canción de Leonard Cohen titulada 'Alexandra Leaving', nos sumergimos en una atmósfera de melancolía y amor perdido. La noche se torna más fría de repente, mientras el dios del amor se prepara para partir llevando consigo a Alexandra sobre su hombro, deslizándose entre los centinelas del corazón.
Guiados por las simplicidades del placer, se elevan hacia la luz, entrelazándose sin forma, radiantes más allá de cualquier medida. Caen entre las voces y el vino, en un trance que engaña a los sentidos, un sueño fugaz que la mañana agotará.
La canción nos insta a despedirnos de Alexandra, a aceptar su partida sin recurrir a estratagemas para calmar el dolor. Recordamos los momentos compartidos, la música de su risa, mientras nos preparamos para dejarla ir con su Señor.
Nos insta a no buscar excusas cobarde y escondernos detrás de supuestas causas y efectos, sino a enfrentar el dolor y la pérdida con valentía. Nos despedimos de Alexandra, de la Alexandra que se va y de la Alexandra que se pierde en el tiempo.
En esta canción, Leonard Cohen nos sumerge en un viaje emocional profundo, recordándonos la inevitable partida de quienes amamos y la necesidad de enfrentar estas despedidas con honestidad y coraje.
Puntuar 'Alexandra Leaving'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
+ Leonard Cohen
Biografía de Leonard Cohen
Leonard Cohen: Una Vida en Verso y Música
Ranking de Leonard Cohen
Leonard Cohen no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 156º en noviembre de 2016.
¿Apoyar a Leonard Cohen?
