Against All Odds

Against All Odds

Mariah Carey

'Against All Odds' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Rainbow'

Ver vídeo con letra

LETRA

Against All Odds Traducida

Against All Odds

How can I just let you walk away,
Just let you leave without a trace,
When I'm standing taking every breath,
With you, ooohhh,
You're the only one who really knew me,
At all.

How can you just walk away from me,
When all I can do is watch you leave,
Cause we shared the laughter and the pain,
And even shared the tears,
You're the only one who really knew me at all.

So take a look at me now,
There's just an empty space,
There's nothing left here to remind me,
Just the memory of your face,
So take a look at me now,
There's just an empty space,
If you're coming back to me it's against the odds,
And that's what I've got to face.

I wish I could just make you turn around,
Turn around and see me cry,
There's so much I need to say to you,
So many reasons why,
You're the only one who really knew me at all.

So take a look at me now,
There's just an empty space,
There's nothing left here to remind me,
Just the memory of your face,
So take a look at me now,
So there's just an empty space,
But to wait for you is all I can do,
When that's what I've got to face.

Take a good look at me now,
Cause I'll be standing here,
(Mark: Standing here)
And you coming back to me is against the odds,
And that's the chance I've got to take.

Got to take
Got to take

Ooh
Take a look at me now

Take a look at me now.

Sobre 'Against All Odds'

Antes de trabajar con Westlife en la canción, Mariah lanzó una versión en solitario de la canción para su álbum, Rainbow. La canción es una de las muchas que Phil Collins escribió para su primera esposa, que lo había dejado. Reconoce que el hecho de que ella regrese con él va en contra de todas las probabilidades, pero de todos modos, él todavía lo intentaba.

"Against All Odds" es el primer sencillo del segundo álbum de Westlife, Coast to Coast, y tiene una excepcional colaboración de Mariah Carey. Se trata de un remake de la canción homónima del cantautor inglés Phil Collins, editada en 1984 para la banda sonora de Against All Odds.

Significado de la letra

'How can I just let you walk away, leave without a trace, when every breath I take is with you? You're the only one who truly understood me. How can you walk away, leaving me behind to watch you go, when we shared laughter, pain, and tears? You knew me like no one else.

Now I'm left with just an empty space, with only memories of your face. If you come back to me, it will be against all odds, but it's a challenge I must confront. I wish I could make you turn around, see my tears, and hear all the things I need to tell you. You're the one who truly knew me.

I stand here in this emptiness, waiting for you, knowing it's all I can do. Taking a chance on you returning goes against the odds, but it's a risk I must take. So, take a good look at me now, as I remain standing, waiting for you against all odds. That's the choice I have to make.'

Disco 'Rainbow'Vídeo con letra

Puntuar 'Against All Odds'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

Biografía de Mariah Carey

Mariah Carey: La Revolución del Pop

Ranking de Mariah Carey

  • Mariah Carey no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 62º en diciembre de 2012.

    ¿Apoyar a Mariah Carey?

Ranking de Mariah Carey TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Mariah Carey o 'Against All Odds'

Comentarios (83)

Compartir esta letra en...