Only When I Lose Myself

Only When I Lose Myself

Depeche Mode

'Only When I Lose Myself' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'The Singles 86–98'

Ver vídeo con letra

LETRA

Only When I Lose Myself Traducida

Only When I Lose Myself

It's only when I lose myself with someone else
That I find myself
I find myself
It's only when I lose myself with someone else
That I find myself
I find myself

Something beautiful is happening inside for me
Something sensual, it's full of fire and mystery
I feel hypnotized, I feel paralyzed
I have found heaven
There's a thousand reasons
Why I shouldn't spend my time with you
For every reason not to be here I can think of two
Keep me hanging on
Feeling nothing's wrong
Inside your heaven

It's only when I lose myself with someone else
That I find myself
I find myself
It's only when I lose myself with someone else
That I find myself
I find myself

I can feel the emptiness inside me fade and disappear
There's a feeling of contentment now that you are here
I feel satisfied
I belong inside
Your velvet heaven

Did I need to sell my soul
For pleasure like this
Did I have to lose control
To treasure your kiss
Did I need to place my heart
In the palm of your hand
Before I could even start
To understand

It's only when I lose myself with someone else
That I find myself
I find myself
It's only when I lose myself with someone else
That I find myself
I find myself
It's only when I lose myself with someone else
That I find myself
I find myself

Significado de la letra

En 'Only When I Lose Myself' de Depeche Mode, la canción nos sumerge en un viaje profundo y personal sobre la autodescubrimiento a través de la pérdida de uno mismo en la presencia de alguien más. La letra evoca una sensación de liberación y conexión emocional, donde el yo se encuentra enredado en un estado de éxtasis y misterio.

El narrador expresa cómo solo al perderse en otro ser es que logra encontrarse verdaderamente consigo mismo. Describe una experiencia casi trascendental, donde lo bello y lo sensual se entrelazan en una danza íntima de fuego y misterio. Se siente hipnotizado, paralizado, como si hubiera encontrado el cielo en la presencia de esta persona.

A pesar de las mil razones para no entregarse a esta unión, el yo se ve irresistiblemente atraído, colgado de un hilo que lo mantiene en un estado de felicidad y plenitud interior. La presencia del otro llena el vacío interno y trae consigo un sentimiento de satisfacción y pertenencia a un paraíso terrenal hecho de terciopelo.

La canción plantea interrogantes existenciales sobre el precio del placer y la pérdida de control, insinuando que tal vez sea necesario despojarse de ciertas barreras emocionales para apreciar plenamente la belleza de un beso o el poder de un amor compartido. En última instancia, se nos invita a reflexionar sobre la complejidad del autodescubrimiento a través de la conexión con los demás, recordándonos que a veces es al perderse en otro que uno puede encontrarse a sí mismo en un abrazo emocional y sensorial.

Disco 'The Singles 86–98'Vídeo con letra

Puntuar 'Only When I Lose Myself'

¿Qué te parece esta canción?

5,00
2 votos

Imprimir letra

Biografía de Depeche Mode

Depeche Mode: Pioneros del Synth-Pop

Ranking de Depeche Mode

  • Depeche Mode no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 110º en septiembre de 2023.

    ¿Apoyar a Depeche Mode?

Ranking de Depeche Mode TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Depeche Mode o 'Only When I Lose Myself'

Comentarios (141)

Compartir esta letra en...