First Day of My Life

First Day of My Life

Bright Eyes

'First Day of My Life' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'I'm Wide Awake, It's Morning'

Ver vídeo con letra

LETRA

First Day of My Life Traducida

First Day of My Life

This is the first day of my life
I swear I was born right in the doorway
I went out in the rain suddenly everything changed
They're spreading blankets on the beach

Yours is the first face that I saw
I think I was blind before I met you
Now I don’t know where I am
I don’t know where I’ve been
But I know where I want to go

And so I thought I’d let you know
That these things take forever
I especially am slow
But I realize that I need you
And I wondered if I could come home

Remember the time you drove all night
Just to meet me in the morning
And I thought it was strange you said everything changed
You felt as if you had just woke up
And you said “this is the first day of my life
I’m glad I didn’t die before I met you
But now I don’t care I could go anywhere with you
And I’d probably be happy”

So if you want to be with me
With these things there’s no telling
We just have to wait and see
But I’d rather be working for a paycheck
Than waiting to win the lottery
Besides maybe this time is different
I mean I really think you like me

Significado de la letra

Esta hermosa canción de Bright Eyes titulada 'First Day of My Life' narra la sensación de un nuevo comienzo, donde el narrador siente que su vida realmente comienza en ese momento, como si hubiera nacido de nuevo en el umbral de una puerta. A través de la lluvia, experimenta un cambio repentino y se encuentra en la playa, observando cómo extienden mantas en la arena.

El encuentro con una persona especial, representada por 'tu rostro', le hace sentir que antes de conocerla, estaba ciego y perdido. Aunque no sabe exactamente dónde está ni a dónde pertenece, sí tiene claro que quiere estar contigo y compartir un futuro juntos.

El narrador reconoce su propia lentitud en las cosas pero comprende que la presencia de esta persona en su vida es esencial. Recuerda cómo esa persona condujo toda la noche solo para encontrarse con él por la mañana, y cómo ambos sintieron que todo había cambiado, como si hubieran despertado a una nueva realidad.

Ambos expresan la importancia mutua en sus vidas, con la otra persona afirmando que esta unión es como empezar de nuevo, que estar juntos les hace felices y que están dispuestos a enfrentar lo desconocido juntos. A pesar de la incertidumbre del futuro, prefieren vivir el presente trabajando duro en lugar de esperar a ganar la lotería, porque sienten que esta vez es diferente y creen sinceramente en el afecto mutuo.

Disco 'I'm Wide Awake, It's Morning'Vídeo con letra

Puntuar 'First Day of My Life'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por Ágætis Byrjun

Ranking de Bright Eyes

  • Bright Eyes no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.

    ¿Apoyar a Bright Eyes?

Ranking de Bright Eyes TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Bright Eyes o 'First Day of My Life'

Comentarios (2)

Compartir esta letra en...