'Lacrimosa' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Songs'

Ver vídeo con letra

LETRA

Lacrimosa Traducida

Lacrimosa

Lacrimosa

We keep on burying our dead
We keep on planting their bones in the ground
But they won't grow, the sun doesn't help
The rain doesn't help

If my garden would have a fence
Then the rabbits couldn't just come in
And sit on the grass and eat all the flowers
And shit

Hi, I'm Icarus
I'm falling down
Man for judgement must prepare me
Spare oh god in mercy
Spare me

Man I have a terrible feeling
That something's gone awful very wrong with the world
Is it something we made
Is it something we ate
Is it something we drank

Hi I'm Icarus
I'm falling
From the dust of earth
Returning back for judgement
We must prepare
Spare oh god and mercy
Spare me

Lacrimosa
Lacrimosa

They keep on burying our dead
They keep on planting their bones in the ground
But they won't grow
The sun doesn't help
And all we've got isn't a giant crop of names
And dates

Hi I'm Icarus, I'm falling down
On this day of tears and mourning
From the dust of earth returning
Man for judgement must prepare me
Spare oh god and mercy
Spare me

Lacrimosa
Lacrimosa

Lacrimosa dies ilia
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus,
Pie Jesu Domine,
Dona els requiem.

Significado de la letra

En 'Lacrimosa' de Regina Spektor, se nos presenta una reflexión profunda sobre la muerte y la pérdida. La canción comienza con la imagen de enterrar a nuestros seres queridos y plantar sus huesos en la tierra, sin embargo, nada crece de ellos. La artista se cuestiona si el problema es algo que hemos hecho, lo que hemos comido o bebido, sugiriendo una preocupación por el estado del mundo.

El personaje de Ícaro se introduce como una metáfora de caída y juicio. Hay un sentimiento abrumador de que algo ha salido terriblemente mal en el mundo, lo que se refleja en el repetido pedido de clemencia a Dios. Se plantea la idea de que solo tenemos una cosecha de nombres y fechas, sugiriendo que nuestras vidas se reducen a meras estadísticas en el paso del tiempo.

La canción culmina con un llamado a la misericordia divina y una referencia al 'Lacrimosa', un día de lágrimas y luto. La repetición de esta palabra clave enfatiza el dolor y la tristeza presentes en la canción.

En general, 'Lacrimosa' es una canción introspectiva que invita a la reflexión sobre la mortalidad, la fragilidad de la vida y la necesidad de compasión en un mundo lleno de incertidumbre y dolor. La voz emotiva de Regina Spektor y la profundidad lírica de la canción crean una experiencia conmovedora y evocadora para el oyente.

Disco 'Songs'Vídeo con letra

Puntuar 'Lacrimosa'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por Arturo Ayala Garduño

Ranking de Regina Spektor

  • Regina Spektor no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 352º en enero de 2011.

    ¿Apoyar a Regina Spektor?

Ranking de Regina Spektor TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Regina Spektor o 'Lacrimosa'

Comentarios (18)

Compartir esta letra en...