But Tonight We Dance de Rise Against

But Tonight We Dance

Rise Against

'But Tonight We Dance' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'The Sufferer & The Witness'

Ver vídeo con letra

LETRA

But Tonight We Dance Traducida

But Tonight We Dance

Breathe deep and easy, swallow this pride.
Stare at my shaking hands through bone-dry,
blood shot eyes.
Clock strip the hours, I count the miles.
Will you be there waiting, awake until sunrise.

I have traveled in darkness, for what seems like days,
I, come from the sinkholes, collapsed under this weight.
I know not your sorrow, but I know mine,
So say you'll stay and dance with me tonight.

In the glow of twilight, our world is finally calm.
I felt it complete me, when the stars give way to dawn.
A language universal, but I speak not its tongue.
Is this a night that spans forever,
or a dawn that never comes.

I have traveled in darkness, for what seems like days,
I, come from the sinkholes, collapsed under this weight.
I know not your sorrow, but I know mine,
So say you'll stay and dance with me tonight.

Tomorrow we might wake in servitude and silence
I will give you everything if only you would have me
Tomorrow we will sweat and toil,
Our hands will quiver caked with soil,
Tomorrow we'll give it one last chance,
But tonight we dance,
But tonight we dance!

And for this, I travel in darkness, for what seems like days,
I, come from the sinkholes, collapsed under this weight.
I know not your sorrow, but I know mine,
Just say you'll stay and dance with me tonight.

Significado de la letra

En 'But Tonight We Dance' de Rise Against, la intensidad emocional se despliega en cada verso. La canción comienza con una invitación a respirar profundamente y dejar a un lado el orgullo, mientras se enfrenta a la vulnerabilidad de sentirse inquieto y exhausto. A medida que el tiempo pasa y las millas se acumulan, surge la pregunta de si alguien estará esperando despierto hasta el amanecer.

El narrador expresa haber viajado en la oscuridad durante lo que parece ser días, proveniente de abismos que han colapsado bajo el peso de sus cargas. Aunque puede que no entienda el dolor ajeno, busca compañía para bailar juntos esta noche, en un momento de calma en el crepúsculo donde el mundo parece completo, aún en la incertidumbre del amanecer.

El futuro se vislumbra incierto, con la posibilidad de despertar en la servidumbre y el silencio. Se ofrece darlo todo a cambio de ser aceptado, pero se reconoce que el mañana estará repleto de trabajo duro y desafíos. Sin embargo, en el momento presente, la invitación es clara: bailar juntos esta noche como un acto de resistencia ante las adversidades.

El tema de la canción desarrolla una narrativa de lucha interna y externa, acompañada de un deseo de conexión y esperanza. A través de la metáfora del baile como un momento de liberación y unidad, Rise Against nos invita a enfrentar la oscuridad con valentía y a encontrar compañía y consuelo en la belleza efímera del presente.

Disco 'The Sufferer & The Witness'Vídeo con letra

Puntuar 'But Tonight We Dance'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por jamm

Ranking de Rise Against

  • Rise Against no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 395º en octubre de 2009.

    ¿Apoyar a Rise Against?

Ranking de Rise Against TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Rise Against o 'But Tonight We Dance'

Comentarios (52)

Compartir esta letra en...