Alone Again de Nina Simone

Alone Again

Nina Simone

ANÁLISIS | SIGNIFICADO

Recuerda aquella tarde
Cuando mi hermana entró en la habitación
Se negó a decir cómo estaba mi padre
Pero sabía que pronto moriría.
Y yo estaba tan contenta, y era tan triste
Que me di cuenta de que despreciaba a este hombre a quien una vez llamé padre.
Aferrado a la vida, con dedos agarrándose
Su cuerpo ahora apenas ochenta y ocho libras
Ojos ciegos aún buscando
Algún sueño lejano que se había desvanecido en las costuras.
Muriendo solo, naturalmente.

Yo era su niña favorita, lo tuve un poco
Solo mientras pudiera tocar el piano y sonreír un poco
Justo cuando más lo necesitaba, ya era un fantasma
Y por toda mi vida ha habido promesas
y siempre han sido rotas.

Dejándome sola con todos mis problemas
Nunca tocándome ni diciendo
'Hija, te ayudaré a superarlo.'
Ahora se está desvaneciendo y me alegra decir,
Finalmente está muriendo. Naturalmente.

Es muy triste ver que mi madre con todo su corazón
Cree en las palabras que dijo la Biblia 'hasta que la muerte nos separe'.
Para ella eso era para siempre y él decidía sobre ella noche y día
¿Cómo pueden algunas palabras en inglés tan pequeñas afectar a alguien de manera tan extraña?

Llevándola lejos de nosotros, su alma incluida
Ella bien podría haberse ido con él, todos los hijos están excluidos.
La soledad es un infierno, lo sé tan bien,
Porque estoy sola. Naturalmente.

Esperé tres semanas para que él muriera
Esperé tres semanas para que él muriera
Cada noche me llamaba
Y yo no iba a verlo.
Esperé tres semanas para que él muriera
Tres semanas para que él muriera.

Y después de que murió, después de que murió
Cada noche salía, cada noche tenía una escapada.
No importaba con quién fuera
porque sabía de qué se trataba.
Y si pudieras leer entre líneas, mi papá y yo tan unidos como moscas.
Lo amaba entonces y aún lo amo, por eso mi corazón está tan roto.
Dejándome dudar de Dios en su misericordia
Y si realmente existe entonces, ¿por qué me abandona?
Cuando él falleció fumé y bebí todo el día,
Sola. De nuevo. Naturalmente.

Letra de Alone Again
Vídeo de Alone Again