Only When I Sleep de The Corrs

Only When I Sleep

The Corrs

'Only When I Sleep' se estrenó en 1998. Este tema está incluido en el disco 'Talk on Corners'

Ver vídeo con letra

LETRA

Only When I Sleep Traducida

Only When I Sleep

You're only just a dreamboat
Sailing in my head
You swim my secret oceans
Of coral blue and red
Your smell is incense burning
Your touch is silken yet
It reaches through my skin
And moving from within
It clutches at my breast
But it's only when I sleep
See you in my dreams
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep
Got me spinning round and round
Turning upside-down
But its only when I sleep
And when I wake from slumber
Your shadow's disappear
Your breath is just a sea mist
Surrounding my body
I'm workin' through the daytime
But when it's time to rest
I'm lying in my bed
Listening to my breath
Falling from the edge
But it's only when I sleep
See you in my dreams
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep
Got me spinning round and round
Turning upside-down
But its only when I sleep
It's only when I sleep
Up to the sky
Where angels fly
I'll never die
Hawaiian High
In bed I lie
No need to cry
My sleeping cry
Hawaiian High
It's reaching through my skin
Movin' from within
Clutches at my breasts
But it's only when I sleep....
See you in my dreams
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe

Somewhere in my sleep
Got me spinning round and round
Turning upside-down
But its only when I sleep
Up to the sky
Where angels fly
I'll never die
Hawaiian High
In bed I lie
No need to cry
My sleeping cry

Significado de la letra

La canción 'Only When I Sleep' de The Corrs nos sumerge en un mundo onírico y emocional a través de sus letras. La melodía suave y envolvente nos transporta a un lugar donde los sueños y la realidad se entrelazan.

La letra nos habla de un amor intenso, que solo se hace presente en los sueños. El protagonista describe a su amado como un precioso sueño que navega en su mente, sumergiéndose en océanos secretos de color coral. La presencia de este amor se siente como incienso ardiendo, su tacto como seda acariciando la piel, llegando al alma y agarrándola con fuerza.

Cuando el mundo despierta, la sombra de su amado desaparece, dejando solo un rastro de misterio y nostalgia en forma de bruma marina que rodea su cuerpo. Durante el día, se dedica a sus quehaceres cotidianos, pero es al descansar que su mente vuela hacia este amor que solo existe en los confines de sus sueños.

El puente de la canción nos eleva hacia el cielo, donde los ángeles vuelan y la eternidad parece cercana. En la cama, sintiéndose reconfortado, no hay necesidad de llorar, solo un dulce susurro que acompaña su dormir.

Con una delicada sensibilidad, la canción nos habla de la intensidad de un amor que solo se hace presente en el mundo de los sueños, donde las emociones se mezclan con la realidad de una forma mágica y profunda. La melodía envolvente y las poéticas letras invitan al oyente a sumergirse en este mundo de fantasía y sentimientos entrelazados.

Disco 'Talk on Corners'Vídeo con letra

Puntuar 'Only When I Sleep'

¿Qué te parece esta canción?

4,00
1 voto

Imprimir letra

* Letra añadida por str05

Ranking de The Corrs

  • The Corrs no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.

    ¿Apoyar a The Corrs?

Ranking de The Corrs TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre The Corrs o 'Only When I Sleep'

Comentarios (8)

Compartir esta letra en...