Mechanical Animals de Marilyn Manson

Mechanical Animals en español

Marilyn Manson

'Mechanical Animals' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Mechanical Animals '

Ver vídeo con letra

LETRA EN ESPAÑOL

Ver Letra Original

Mechanical Animals

Nosotros éramos neurofóbicos y perfectos
el día que nosotros perdimos nuestras almas
máquinas que desearon ser humanas
Si ellos lloran se oxidarán
Y yo tuve una granada en la mano
Que nunca dejó de explotar
Eras automática y tan sin sustancia como la "o" en dios
Yo nunca voy a ser el uno para ti
Yo nunca voy a salvar tu mundo
Pero ellos nunca serán buenos para ti

O malos para ti
Ellos nunca serán algo
Algo en absoluto
Eras mi novia mecánica
Eras phenobarbidoll (Barbie fenomenal)
Un maniqui-reina de depresión
Con la cara de una estrella muerta
Y yo tuve una granada en la mano
Que nunca dejó de explotar
Eras automática y tan sin substancia como la "o" en dios
Yo nunca voy a ser el uno para ti (coro repite)
Éste no soy yo, que yo no soy mecánico
Yo soy solo un niño jugando al rey del suicidio

Significado de la letra

En 'Mechanical Animals', Marilyn Manson explora la idea de la desconexión emocional y la superficialidad en las relaciones humanas. A través de metáforas impactantes, describe a dos personas como seres 'neurofóbicos y perfectos' que han perdido sus almas en la búsqueda de ser más como máquinas que anhelan ser humanas. La letra reflexiona sobre la incapacidad de esas personas para sentir verdadera empatía o conexión emocional, comparándolas con seres automatizados carentes de sustancia.

El narrador se siente alienado y distante de su pareja, a la que describe como una 'novia mecánica' y una 'phenobarbidoll', destacando su artificialidad y su esencia vacía. A pesar de la presencia de una granada que simboliza la explosividad emocional y la tensión contenida, el narrador reconoce su propia incapacidad para ser el salvador de esta situación o para encajar en el mundo de su pareja.

La canción culmina con la exasperación del narrador al afirmar que él no es un ser mecánico, sino solo un niño que juega a ser el rey del suicidio, sugiriendo una lucha interna entre la autenticidad y la falsedad en las relaciones humanas. En resumen, 'Mechanical Animals' es una reflexión sombría sobre la desconexión emocional, la artificialidad y la búsqueda de identidad en un mundo cada vez más deshumanizado.

Disco 'Mechanical Animals 'Vídeo con letra

Puntuar 'Mechanical Animals'

¿Qué te parece esta canción?

3,50
4 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por 999000

Ranking de Marilyn Manson

  • Marilyn Manson no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 58º en agosto de 2025.

    ¿Apoyar a Marilyn Manson?

Ranking de Marilyn Manson TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Marilyn Manson o 'Mechanical Animals'

Comentarios (1.693)

Compartir esta letra en...