'La Mauvaise Réputation' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'La Mauvaise Réputation'
LETRA
La Mauvaise Réputation
Au village, sans prétention,
J'ai mauvaise réputation.
Qu'je m'démène ou qu'je reste coi
Je pass' pour un je-ne-sais-quoi!
Je ne fait pourtant de tort à personne
En suivant mon chemin de petit bonhomme.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde médit de moi,
Sauf les muets, ça va de soi.
Le jour du Quatorze Juillet
Je reste dans mon lit douillet.
La musique qui marche au pas,
Cela ne me regarde pas.
Je ne fais pourtant de tort à personne,
En n'écoutant pas le clairon qui sonne.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde me montre du doigt
Sauf les manchots, ça va de soi.
Quand j'croise un voleur malchanceux,
Poursuivi par un cul-terreux;
J'lance la patte et pourquoi le taire,
Le cul-terreux s'retrouve par terre
Je ne fait pourtant de tort à personne,
En laissant courir les voleurs de pommes.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde se rue sur moi,
Sauf les culs-de-jatte, ça va de soi.
Pas besoin d'être Jérémie,
Pour d'viner l'sort qui m'est promis,
S'ils trouv'nt une corde à leur goût,
Ils me la passeront au cou,
Je ne fait pourtant de tort à personne,
En suivant les chemins qui n'mènent pas à Rome,
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout l'mond' viendra me voir pendu,
Sauf les aveugles, bien entendu
Significado de la letra
En un pueblecito sin pretensiones, Georges Brassens nos relata en su canción 'La Mauvaise Réputation' la historia de un hombre que sufre de una mala reputación. A pesar de no dañar a nadie y simplemente seguir su propio camino, es juzgado y criticado por los demás. Los buenos ciudadanos desaprueban que el protagonista decida tomar un rumbo distinto al establecido, mientras él prefiere disfrutar de su propia libertad.
En el día de la festividad nacional, prefiere quedarse en la comodidad de su cama en lugar de unirse a las marchas y celebraciones obligatorias. Su actitud de no dejarse influenciar por la opinión de los demás le granjea más críticas y señalamientos, aun cuando él no está haciendo ningún mal.
A lo largo de la canción, Brassens nos muestra cómo el protagonista es juzgado por actos tan simples como dejar que los ladrones de manzanas escapen o ayudar a un pobre ladrón en apuros. A pesar de ser un alma libre, su diferencia de pensar lo convierte en un paria ante los ojos de la sociedad.
El poeta nos advierte sutilmente sobre la naturaleza crítica y conformista de la gente, quienes prefieren mantener el statu quo a aceptar la diversidad y la individualidad. La canción concluye con la sombría predicción de que, en caso de ser condenado, todos vendrán a verlo ahorcado, excepto los ciegos, quienes no podrán presenciar tal injusticia.
Con su característico estilo, Georges Brassens nos invita a reflexionar sobre la importancia de ser fiel a uno mismo, incluso si eso significa ser malinterpretado y juzgado por los demás. La canción resuena con una profunda melancolía y una crítica social sutil, recordándonos la belleza y dificultad de mantener nuestra propia identidad en un mundo que prefiere la uniformidad.
Puntuar 'La Mauvaise Réputation'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por Rated Randy
+ Georges Brassens
Comentar Letra
Comenta o pregunta lo que desees sobre Georges Brassens o 'La Mauvaise Réputation'
Comentar