Shinee

Love Like Oxygen en español

Shinee

'Love Like Oxygen' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Amigo'

Ver vídeo con letra

LETRA EN ESPAÑOL

Ver Letra Original

Love Like Oxygen

[Jonghyun] Como si estuviera a punto de caer y romperse, limpiamente, hacia mí, la dulce y venenosa sustancia a punto de esparcirse.
[Onew] Mis viejas cicatrices se han congelado blancamente, se cicatrizan deprisa.
[Key] Aunque se separaron dentro de tu corazón.
[Taemin/Minho] Cuando estoy a punto de abrazarte, las escamas de cromo que me mordieron, ahora pican.

[Todos] Eres como oxígeno, cuando te bebo,
no puedo espirarte (respirarte hacia afuera), dentro de ésta intensa agonía
¿No puedes ver que estoy muriendo así?
[Onew] Frío, hasta el punto de helar, eres transparente
[Key] Aunque te he respirado, y sigo respirándote

[Jonghyun] Hasta me he vuelto blanco del shock, y aunque corra, estoy seco de la sed de tu amor.

[Taemin/Minho] Cuando estoy a punto de atraparte, el surfero ataca violentamente ("en una ola de amor") ésta suavidad.

[Todos] Eres como oxígeno, cuando te bebo,
no puedo espirarte (respirarte hacia afuera), dentro de ésta intensa agonía
¿No puedes ver que estoy muriendo así?
[Onew] Frío, hasta el punto de helar, eres tansparente
[Key] Aunque te he respirado, y sigo respirándote

[Taemin] Amor como el hielo, angustia dulce
[Jonghyun] Mi sinceridad como una ola.
[Key] Celoso como el hielo, lágrimas dulces
[Onew] Maravillosamente, me lleva a morir.

[Todos] Eres como oxígeno, cuando te bebo,
no puedo espirarte (respirarte hacia afuera), dentro de ésta intensa agonía
¿No puedes ver que estoy muriendo así?
[Onew] Frío, hasta el punto de helar, eres tansparente
[Key] Aunque te he respirado, y sigo respirándote

[Rap/Minho] Mi sufrimiento por el amor, me lleva a sentir que está a punto de desgarrarme, ésta tristeza venenosa, en medio de el hielo roto de mis lágrimas congeladas.

[Key] Volando lejos, abandonándome al final, el olor fuerte que me ha aislado y desconectado.
[Minho] Sin tí no puedo respirar.
[Taemin] Crezco contínuamente cansado
[Minho, Taemin] Eres como oxígeno para mí.

[Todos] Como oxígeno, como oxígeno, eres como oxígeno para mí.
Como oxígeno, como oxígeno, eres como oxígeno para mí.
Como oxígeno, como oxígeno, eres como oxígeno para mí.
Como oxígeno, como oxígeno, eres como oxígeno para mí.
Como oxígeno, como oxígeno, eres como oxígeno para mí.
([Minho] Eres como oxígeno para mí)

Significado de la letra

En la canción 'Love Like Oxygen' de SHINee, los miembros expresan sus sentimientos intensos y apasionados. Describen cómo se sienten atraídos y dependientes de un amor que es como el oxígeno, vital e imprescindible. Las metáforas de la música pintan imágenes de dolor, angustia y desesperación en medio de un amor intenso pero complicado.

Jonghyun habla de la sensación de estar al borde de la ruptura, Onew menciona la sanación de cicatrices pasadas, y Key reflexiona sobre la separación emocional dentro de un corazón. Taemin y Minho describen la sensación de picor y ardor al acercarse demasiado a un amor que parece ser venenoso pero atractivo al mismo tiempo.

La canción transmite la sensación de frío y transparencia que provoca este amor, al tiempo que los miembros cantan sobre la intensa agonía de no poder escapar de él. Las letras también mencionan la dulzura del amor, la sinceridad como una ola y la envoltura celosa de la tristeza.

En el rap de Minho, se hace referencia al sufrimiento y la tristeza que acompañan a este amor intenso, describiéndolo como una sensación de desgarramiento y aislamiento. Finalmente, la canción concluye con la repetición del simbolismo del oxígeno, enfatizando la idea de que este amor es esencial como el aire que respiramos, a pesar de la dificultad y el dolor que pueda traer consigo.

Disco 'Amigo'Vídeo con letra

Puntuar 'Love Like Oxygen'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por ..::Susiiy::..

Ranking de Shinee

  • Shinee no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.

    ¿Apoyar a Shinee?

Ranking de Shinee TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Shinee o 'Love Like Oxygen'

Comentarios (25)

Compartir esta letra en...