'Just the way you are' de Bruno Mars

Just the way you are en español

Bruno Mars

'Just the way you are' se estrenó el . Esta canción está incluida dentro del disco Doo-Wops & Hooligans.

LETRA EN ESPAÑOL

Oh, sus ojos, sus ojos,
hace parecer que las estrellas no brillan.
Su pelo, su pelo,
cae perfecto sin que ella lo intente.
Ella es tan hermosa,
y se lo digo todos los días.

Sí, lo sé, lo sé,
cuando la halago ella no me cree.
Y es tan, es tan
triste pensar que ella no ve lo que yo veo.
Pero cada vez que me pregunta,
¿qué tal estoy?, yo le digo:

Cuando veo tu cara,
no hay una sola cosa que quisiera cambiar.
Porque eres asombrosa,
tal como eres.

Y cuando sonríes,
el mundo entero se detiene a mirarte por un momento.
Porque chica, eres asombrosa,
tal como eres.

Sus labios, sus labios,
podría besarlos todo el día si ella me deja.
Su risa, su risa,
ella la odia pero yo creo que es tan sexy.
Ella es tan hermosa,
y se lo digo todos los días

Oh sabes, sabes, sabes,
que nunca te pediria que cambiaras.
Si la perfección es lo que buscas
entonces simplemente no cambies
Así que ni te molestes en preguntar cómo te ves
Sabes lo que voy a decir

Cuando veo tu cara,
no hay una sola cosa que quisiera cambiar.
Porque eres asombrosa,
tal como eres.

Y cuando sonríes,
todo el mundo se detiene a mirarte por un momento
Porque chica, eres asombrosa,
tal como eres.

Tal como eres.
Tal como eres.
Cariño eres asombrosa,
Tal como eres.

Cuando veo tu cara,
no hay una sola cosa que quisiera cambiar.
Porque eres asombrosa,
Tal como eres.

Y cuando sonríes,
el mundo entero se detiene a mirarte por un momento.
Porque chica, eres asombrosa,
tal como eres.

Sobre Just the way you are

  • Megan Vick explicó para Billboard el significado de la canción: La canción es sobre Bruno profesando "su amor por una hermosa chica que ocupa sus sueños". Mars profesa su amor... "Cuando sonríes, el mundo entero se detiene y te mira un rato/ 'Porque eres increíble, tal como eres'. Concluye diciendo: "Las letras de Mars pretenden hacer que las oyentes femeninas se sientan perfectas en su propia piel".

  • Bruno también comentó sobre la pista durante una entrevista con Blues And Soul Magazine: Soy un gran fan de canciones como 'You Are So Beautiful' de Joe Cocker y'Wonderful Tonight' de Eric Clapton, canciones que van directamente al grano. Sabes, no hay letras alucinantes o giros en la historia - sólo vienen directamente del corazón. Y para mí,'Just The Way You Are' es una de esas canciones. No hay nada alucinante en ello. Sólo le digo a una mujer que se ve hermosa tal como está - y, seamos honestos, ¿qué mujer no quiere escuchar esas letras?.

Apoyar a Bruno Mars

  • Bruno Mars está en la posición 47 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el , siendo su primera vez en marzo de 2013 y la más reciente en febrero de 2014.

    ¿Apoyar a Bruno Mars?

    Ranking SemanalMedallero