'Angeles' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Either/Or'
LETRA EN ESPAÑOL
Angeles
Siempre hay alguien que viene por aquí
arrastrando una nueva matanza
dice: "Yo he visto su imagen en un
billete de cien dólares "
lo que es un juego de azar para usted,
aquí está uno de habilidad real
Así que me alegro de conocerte, angeles
Recogiendo el billete muestra que hay
dinero que se hará
continuar, perderá la apuesta que es el
historia de la trata
¿ha agregado todas las cartas por jugar
a cero
Y firmar con el mal, ángeles?
No me empezar a tratar ahora
uh-huh, uh-huh, uh-huh
porque estoy por todas partes, ángeles
Puedo hacerle satisfecho en
todo lo que haces
todos sus deseos secretos podrían enderezarse
ahora hacerse realidad
y para siempre con mis brazos veneno
A tu alrededor
tonto nadie va por ahí con nosotros
tonto nadie va por ahí con nosotros
Encantado de conocerte, ángeles
Significado de la letra
En 'Angeles' de Elliott Smith, el cantautor reflexiona sobre la presencia de la corrupción y el engaño en la sociedad. La canción parece criticar la avaricia y la manipulación que a menudo se encuentran en las interacciones humanas. Smith habla de un individuo que llega con intenciones cuestionables, mencionando haber visto la imagen de alguien en un billete de cien dólares, insinuando una codicia desenfrenada. Sin embargo, también destaca la habilidad real y la importancia de tomar decisiones conscientes en lugar de depender puramente del azar.
El tema de la traición y la falsedad se explora más a fondo cuando Smith menciona la posibilidad de que todas las cartas estén amañadas y que incluso los ángeles puedan firmar con el mal. La canción parece sugerir que la confianza ciega puede llevar a la decepción y al sufrimiento. A pesar de todo esto, Smith parece acoger a estos 'ángeles' con ironía, mostrando su disposición a participar en el juego, aunque con cierta precaución y conciencia de las posibles consecuencias.
A lo largo de la canción, Smith juega con la dualidad de las relaciones humanas, explorando la complejidad de las interacciones interpersonales y la dificultad de confiar plenamente en los demás. A pesar de la desconfianza implícita en sus palabras, hay una especie de bienvenida a este mundo complicado, como si estuviera dispuesto a enfrentar los desafíos y las contradicciones que trae consigo la presencia de estos 'ángeles' en su vida.
+ Elliott Smith
Biografía de Elliott Smith
Elliott Smith: La Tristeza Melódica de una Generación
