Canción 'Stockholm Syndrome' interpretada por One Direction

Stockholm Syndrome
en español

One Direction

Añadir a Favoritas

Guardar en Playlist

STOCKHOLM SYNDROME es una canción de One Direction que se estrenó el , este tema está incluido dentro del disco Four.

Stockholm Syndrome (en español)

[Harry:]
¿De quién es esa sombra que me sostiene como rehén?
 He estado aquí durante días
¿De quién es este susurro que me dice que yo nunca voy a escapar?

[Zayn:]
Sé que va a encontrarme pronto
Pero me temo que me estoy acostumbrando a ser detenido por ti

[Coro: Harry y Zayn]
Mira lo que haz hecho por mi, bebè
Bebè mira lo que hiciste ahora
Bebè yo nunca te dejarè si tu me sigues sosteniendo de esta manera
Mira lo que haz hecho por mi, bebè
Bebè me tienes atado
Bebè, yo nunca te dejarè ir si me sigues sosteniendo de esta manera

[Louis:]
¿Quièn es ese hombre que esta tomando tu mano?
Y hablando de tus ojos
Lo esta usando para cantar y dejarme libre, pero he cambiado de opinión

[Niall:]
Se que van a encontrarme pronto
Pero mi Sindrome de Estocolmo se encuentra en tu habitación

Si, lo siento por ti

[Coro: Harry y Zayn]
Mira lo que haz hecho por mi, bebè
Bebè mira lo que haz hecho ahora
Bebè yo nunca te dejarè ir si me sigues sosteniendo de esta manera
Mira lo que haz hecho por mi, bebè
Bebè me tienes atado
Bebè, yo nunca te dejarè ir si me sigues sosteniendo de esta manera

[Liam:]
Toda mi vida he andado por mi cuenta
Me gustaba volver a casa
Pero ahora estamos juntos y solos
Y no hay otro lugar a donde quisiera ir

[Harry:]
Mira lo que haz hecho por mi...

[Coro: Harry y Zayn:] x2
Mira lo que haz hecho por mi, bebè
Bebè mira lo que haz hecho ahora
Bebè yo nunca te dejarè ir si me sigues sosteniendo de esta manera
Mira lo que haz hecho por mi, bebè
Bebè me tienes atado
Bebè, yo nunca te dejarè ir si me sigues sosteniendo de esta manera

[Harry:] x2
Mira lo que haz hecho por mi, bebè

Agradecemos a H.Styles123 por haber sudido la letra de Stockholm Syndrome en español de One Direction.

Añadir Letra de One Direction

Sobre Stockholm Syndrome

  • "Stockholm Syndrome" es la undécima canción del cuarto álbum de estudio de One Direction.

  • El álbum debía ser lanzado el 17 de noviembre de 2014, sin embargo, se filtró 9 días antes.

  • El síndrome de Estocolmo es un fenómeno psicológico en el que los rehenes expresan empatía y simpatía y tienen sentimientos positivos hacia sus captores, a veces hasta el punto de defenderlos e identificarse con ellos.

  • En una entrevista, Harry Styles, quien co-escribió la canción, discutió su significado. Después de definir el "Síndrome de Estocolmo", explicó que aplicaron la idea del fenómeno psicológico a una relación, "de hecho", como añadió Zayn, "disfrutando de la sensación de estar atrapado", con Harry aclarando, "con una ninfómana". Cuando el entrevistador sugirió que la canción era un reflejo de que la banda "se sentía atrapada" en sus circunstancias, Liam descartó esta interpretación, y Harry insistió: "Esta canción era más bien sobre una ninfómana".

  • "Nympho" es la abreviatura coloquial del término "ninfómana", que se define como "una mujer que tiene un deseo sexual anormalmente excesivo e incontrolable".

  • Esta magnífica canción fue escrita conjuntamente por Harry Styles, John Ryan, Julian Bunetta y Johan Carlsson.

  • Este tema cuenta con las voces adicionales de fondo de Julian Bunetta y John Ryan.