'Élan' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Decades'

Ver vídeo con letra

LETRA

Élan Traducida

Élan

Leave the sleep and let the springtime talk
In tongues from the time before man
Listen to a daffodil tell her tale
Let the guest in, walk out, be the first to greet the morn

The meadows of heaven await harvest
The cliffs unjumped, cold waters untouched
The elsewhere creatures yet unseen
Finally your number came up, free fall awaits the brave

Come
Taste the wine
Race the blind
They will guide you from the light
Writing noughts till the end of time
Come
Surf the coulds
Race the dark
It feeds from the runs undone
Meet me where the cliff greets the sea

The answer to the riddle before your eyes
Is in dead leaves and fleeting skies
Returning swans and sedulous mice
Writings the gardens book, in the minute of a lover's look

Building a sandcastle close to the shore
A house of cards from a worn out deck
A home from the fellowship, poise and calm
Write a lyric for the song only you can understand

Riding hard every shooting star
Come to life, open mind, have a laugh at the orthodox
Come, drink deep let the dam of mind seep
Travel with great élan, dance a jig at the funeral

Come!

Significado de la letra

En la melodiosa canción 'Élan' de Nightwish, se invita a dejar atrás el sueño y escuchar la conversación primaveral en lenguas ancestrales. Se nos insta a prestar atención a los relatos de los narcisos y a dar la bienvenida al huésped, saliendo a ser los primeros en saludar a la aurora.

Los prados del paraíso esperan ser cosechados, los acantilados sin saltar y las aguas frías sin tocar. Criaturas desconocidas en otros lugares aguardan ser descubiertas. Finalmente, llega tu turno, la caída libre espera a los valientes.

Se nos invita a saborear el vino, correr a ciegas mientras nos guían desde la luz. Escribir sin cesar hasta el fin de los tiempos. Surcar las nubes, desafiar la oscuridad que se alimenta de lo no hecho. Nos proponen encontrarnos donde el acantilado se encuentra con el mar.

La respuesta al enigma ante nuestros ojos reside en las hojas muertas y los cielos fugaces. En el retorno de los cisnes y los laboriosos ratones. En escribir el libro del jardín en el momento de una mirada de amor.

Construir un castillo de arena cerca de la orilla, una casa de naipes de una baraja desgastada, un hogar de compañerismo, equilibrio y calma. Escribir una letra para la canción que solo tú puedes comprender.

Cabalgando con fuerza cada estrella fugaz, cobrando vida, con mente abierta, riéndose del convencionalismo. Se nos urge a beber profundamente y dejar fluir la represa de la mente, viajar con gran espíritu, bailar una giga en el funeral.

¡Ven! Sumérgete en la exquisita poesía musical de Nightwish y déjate llevar por la intensidad emocional y la inspiración contagiosa de 'Élan'.

Disco 'Decades'Vídeo con letra

Puntuar 'Élan'

¿Qué te parece esta canción?

4,93
14 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por BunnieRabbot

Ranking de Nightwish

  • Nightwish no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 206º en junio de 2009.

    ¿Apoyar a Nightwish?

Ranking de Nightwish TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Nightwish o 'Élan'

Comentarios (691)

Compartir esta letra en...