Canción 'Shape Of You' interpretada por Ed Sheeran

Shape Of You
en español

Ed Sheeran

SHAPE OF YOU es una canción de Ed Sheeran que se estrenó el , este tema está incluido dentro del disco ÷ (Divide).

Shape Of You (en español)

El club no es el mejor lugar para encontrar una amante
Así que me voy al bar
Mis amigos y yo estamos en la mesa tomándonos chupitos
Bebemos rápido y luego hablamos lento
Viniste e iniciaste una conversación solo conmigo
Y, créeme, le daré una oportunidad a esto ahora
Me agarraste mi mano, para, pusiste "The Man" en la
máquina de disco (jukebox)
Y luego empezamos a bailar, y yo canté así

Chica, sabes que quiero tu amor
Tu amor fue hecho a mano para alguien como yo
Vamos, sigue mi compás
Tal vez este loco, no te preocupes por mí, di
Chico, no hay que hablar mucho
Coge mi cintura y pon ese cuerpo encima de mí
Vamos, sigue mi compás
Vamos - vamos, sigue mi compás

Estoy enamorado de tu silueta
Presionamos y tiramos con fuerza cual imán
Aun cuando mi corazón también está sucumbiendo
Estoy enamorado de tu cuerpo
Y anoche estuviste en mi habitación
Y ahora mis sábanas huelen a ti
Cada día descubro algo nuevo
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Cada día descubro algo nuevo
Estoy enamorado de tu silueta

En una semana dejamos que la historia comenzara
Fuimos a nuestra primera cita
Sin embargo, tú y yo somos ahorradores así que le entraste a todo aquello que pudiste comer
Llenaste tu cartera y llenaste tu plato
Hablamos durante horas y horas acerca de lo dulce y lo amargo
Y de cómo a tu familia le va bien
Salimos y tomamos un taxi, nos besamos en el asiento de atrás
Le dijimos al chofer que encienda la radio, y yo canté así

Chica, sabes que quiero tu amor
Tu amor fue hecho a mano para alguien como yo
Vamos, sigue mi compás
Tal vez este loco, no te preocupes por mí, di
Chico, no hay que hablar mucho
Coge mi cintura y pon ese cuerpo encima de mí
Vamos, sigue mi compás
Vamos - vamos, sigue mi compás

Estoy enamorado de tu silueta
Presionamos y tiramos con fuerza cual imán
Aun cuando mi corazón también está sucumbiendo
Estoy enamorado de tu cuerpo
Y anoche estuviste en mi habitación
Y ahora mis sábanas huelen a ti
Cada día descubro algo nuevo
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Cada día descubro algo nuevo
Estoy enamorado de tu silueta

Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos

Estoy enamorado de tu silueta
Presionamos y tiramos con fuerza
Aun cuando mi corazón también está sucumbiendo
Estoy enamorado de tu cuerpo
Y anoche estuviste en mi habitación
Y ahora mis sábanas huelen a ti
Cada día descubro algo nuevo
Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos
Estoy enamorado de tu cuerpo
Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos
Estoy enamorado de tu cuerpo
Vamos, sé mi chica, vamos
Vamos, sé mi chica, vamos
Estoy enamorado de tu cuerpo
Cada día descubro algo nuevo
Estoy enamorado de tu cuerpo

Agradecemos a Hawli por haber sudido la letra de Shape Of You en español.

Sobre Shape Of You

  • El compositor británico ha sabido dar con la clave del éxito en este tema. Pegadizo hasta no poder más y de gran calidad melódica, "Shape of you" entra desde la primera escucha y se repite en tu cabeza sin cansarte. Eso sólo lo consigue un hit.

  • Ed Sheeran lanzó la canción "Shape of You" junto con el tema "Castle On The Hill".

  • Las dos canciones fueron los primeros lanzamientos de su esperado tercer álbum, ÷ (Divide).

  • Esté álbum sigue los pasos matemáticos de los nombres de sus anteriores álbumes + (Plus) y x (Multiply).

  • "Shape Of You" se basa en una melodía tropical inspirada en el estilo house y en el ritmo dancehall.

  • Un parte del ritmo instrumental lo dan los xilófonos, las guitarras y las percusiones.

  • El estilo y el ritmo han sido notados como cercanos al reciente éxito de Sía, "Cheap Thrills".

  • El gran parecido con el tema de Sía ha causado cierta controversia y polémica.

  • Ed ha negado recibir inspiración de ninguna otra canción, incluyendo el tema "Cheap Thrills".

  • La canción, "Shape of You" fue escrita con la intención de que fuera grabada por la conocida cantante Rihanna.

  • Pero el cantante Ed Sheeran decidió más tarde guardar la canción para sí mismo.

  • En la canción, Sheeran canta sobre conocer a alguien en un bar y enamorarse de ella.

  • Líricamente es un amor distinto a los descritos en sus trabajos anteriores,.

  • Ya que el amor descrito en esta canción se centra más en lo físico que en lo emocional.

  • Sheeran se había filtrado la canción a través de un tweet que había publicado el 5 de enero de 2017.

  • El vídeo contiene dos puntos que luego, durante el desarrollo del vídeo, se terminan fusionando en un cuerpo humano.

  • Esta simbología del vídeo hace clara referencia a la inspiración del "cuerpo" de la canción.

  • El día 29 de agosto del año 2017, "Shape Of You" estableció un récord en la listas de éxitos.

  • El récord consistió en pasar 33 semanas seguidas ininterrumpidas en el Top 10 de la lista Hot 100.

  • El 22 de septiembre de 2017, la canción se convirtió en la canción más escuchada de hasta ese momento en la plataforma de Spotify.

  • La canción alcanzó en Spotify en aquél momento 1.318.000 millones de reproducciones.

  • Sheeran sobrepasó a Drake, que hasta ese momento tenía el récord con el tema "One Dance".

  • La canción ganó el premio Grammy a la Mejor Interpretación Pop Solista en los Grammy 2018, que se celebraron el 28 de enero de 2018.

  • El 24 de enero de 2019, "Shape Of You" fue certificado Diamante por la RIAA, vendiendo más de diez millones de unidades.

  • En el momento de su lanzamiento, "Shape of You" consiguió la hazaña de ser el número 1 en el iTunes Store en más de 70 países, así como en Spotify.

  • Una semana después de su lanzamiento, alcanzó la cima de las listas de unos 20 países.

  • Destacando en los primeros puestos en Alemania, Austria, Australia, Canadá, Dinamarca, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Grecia, Luxemburgo, Irlanda, Italia, Noruega, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Suecia, Suiza y el Reino Unido.

  • Antes del lanzamiento oficial de este tema, Sheeran filtró parte de estas letras en un tweet que publicó el 4 de enero de 2017.

  • El tweet recibió más de 125k me gusta y más de 65k retweets en el breve lapso de dos días.

  • Sheeran aprovechó la popularidad de Snapchat liberando un filtro Snapchat que colocaba gafas de sol azules y luces brillantes sobre el usuario mientras sonaba un clip de 30 segundos de la canción.

  • Ed ha dicho que, más allá de seguir con el tema del título del símbolo matemático de sus dos primeros discos "+" y "x", "÷" simboliza el contenido del álbum.

  • Básicamente, en "÷", Ed Sheeran está dividiendo su música en estilos y temas.

  • En un vídeo con The New York Times, Ed Sheeran, Johnny McDaid y Steve Mac hablan y muestran la producción de la canción.

  • También muestran de forma exclusiva letras alternativas y discusiones del estudio.

  • "Shape of You" fue nominado y ganó el GRAMMY por "Mejor actuación en solitario pop" el 28 de enero de 2018.

  • Según Billboard, la canción pasó un total de 59 semanas en la lista Billboard Hot 100.

  • Esta magnífica canción fue escrita conjuntamente por Lisa “Left Eye” Lopes, Tameka “Tiny” Harris, Kandi, Kevin “She’kspere” Briggs, Ed Sheeran y Johnny McDaid.

  • Este tema cuenta con las voces de fondo adicionales de Jason Koenig, Geo Gabriel, Travis Cole, Wayne Hernandez y el cantante principal Ed Sheeran.

  • Este tema fue grabado en los estudios Rokstone Studios, London and Gingerbread Man Studios y Suffolk and London.

  • El tema utiliza acertadamente una muestra de la canción Diwali Riddim Instrumental de Steven "Lenky" Marsden.

  • En la canción también se interpola magistralmente el tema No Scrubs de TLC.