'Old Friend' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco '...And Out Come the Wolves'
LETRA EN ESPAÑOL
Old Friend
Buenos días, tristeza,
eres como una vieja amiga
que viene a verme de nuevo.
Mira, estás de nuevo en Cleveland,
una línea de concreto que nunca termina.
Tengo historias que no podrías creer
y las conozco, las llevo, las llevo conmigo.
Debe haber algo en ti que me gustó,
pero aquí bajo la lluvia nada luce bien.
Siempre salgo, nunca me escondo,
pero en Cleveland debería haber estado encerrado.
Buenos días, tristeza,
eres como una vieja amiga
que viene a verme de nuevo.
Declaro mi amor por ti
y sé que sientes lo mismo en tu interior también,
desde el frío asfalto hasta el caliente hormigón,
la vieja furgoneta no es tan agradable.
Buenos días, tristeza,
eres como una vieja amiga
que viene a verme de nuevo.
En algún lugar de América,
por la noche en una ciudad,
estábamos lejos de casa,
pero sabíamos que todo estaba bien.
Al desafortunado le rezan los ojos de los buitres,
86 centavos en mis bolsillos.
Puedes tomar mi dinero, puedes tomar mi tiempo,
pro no puedes tomar mi corazón, está en esta ciudad.
Buenos días, tristeza,
eres como una vieja amiga
que viene a verme de nuevo.
Significado de la letra
Es una mañana nostálgica en la ciudad de Cleveland, donde la tristeza se presenta como una vieja amiga que regresa. La letra de la canción refleja un sentido de melancolía y familiaridad con la tristeza, como si fuera una compañera constante en la vida del cantante. A pesar de la sensación de desánimo que trae consigo, también hay un atisbo de cariño hacia este sentimiento, incluso al declararle amor.
Las letras describen escenas cotidianas en la ciudad, como la lluvia en Cleveland y las historias personales que se llevan en el corazón. A pesar de la aparente dureza del entorno urbano, hay un sentido de pertenencia y conexión emocional con el lugar. Se evoca una sensación de pertenencia a pesar de los desafíos que puedan surgir.
La canción también hace referencia a la sensación de estar lejos de casa, pero encontrar consuelo en la compañía de otros y en la certeza de que todo estará bien. Aunque el entorno pueda parecer hostil o desafiante, el cantante encuentra refugio en los recuerdos y las experiencias compartidas en la ciudad.
En definitiva, 'Old Friend' de Rancid nos invita a reflexionar sobre la complejidad de las emociones, la importancia de la conexión con los lugares y la aceptación de la tristeza como parte inevitable de la vida. La canción transmite una sensación de intimidad y honestidad emocional que resuena con la experiencia humana universal.
+ Rancid
Ranking de Rancid
Rancid no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.
¿Apoyar a Rancid?
