LETRA EN INGLÉS
La Amistad
Friendship is something that pierces the soul
It’s a feeling that doesn’t leave you
I can’t tell you how, but it happens just
When two people go flying together
They rise up high above other people
Like taking a leap in the immensity
And there’ll be no distance, there won’t be
Nor mistrust, if you stay in my heart
Always, because in every place you are
Because in every place you are
In the things you live, I’ll live too
Because in every place you are
We’ll find ourselves united
One in the arms of the other, it’s destiny
In the same street, under the same sky
And even though everything changes, we won’t lose each other
Open your arms wide, send me a warning
Don’t have any doubt, I’ll find you
You won’t be alone, I’ll be there
Continuing the flight that takes you to my heart
Always, because in every place you are
Because in every place you are
In the things you live, I’ll live too
Because in every place you are
We only have one path
There’ll just be two friends, so close
Believe in me, don’t dare to doubt
All the things that you live
Oh, if they’re sincere like you and me
You know they’ll never end, oh
Because if every place you are
Because in every place you are
In the things you live, I’ll live too
Because in every place you are
Because in every place you are
You’ll take me with you in your heart
Because in every place you are
We’ll be united
One in the arms of the other, it’s destiny
Because in every place you are
Because in every place you are
In the things you live, I’ll live too
Significado de la letra
Esta hermosa canción de Laura Pausini, titulada 'La Amistad' en inglés, nos sumerge en la profunda conexión y el sentimiento único que es la amistad. Describe cómo este lazo especial penetra en el alma y une a dos personas de una manera tan poderosa que las eleva por encima de todo lo demás.
Nos habla de la inmensidad de este sentimiento, que elimina distancias, desconfianzas y nos hace sentir seguros al saber que siempre estaremos en el corazón del otro. Nos invita a vivir juntos, compartiendo experiencias y caminando por la vida de la mano, sabiendo que aunque todo cambie, la amistad perdurará.
La canción nos inspira a no dudar, a creer en la sinceridad de los momentos compartidos y a confiar en que, estemos donde estemos, nunca estaremos solos, porque nuestra amistad nos unirá en una misma dirección, en un mismo abrazo, como un destino que nos guía a estar juntos.
Nos recuerda que cada lugar, cada momento vivido, será compartido, que estaremos conectados a través del corazón y que la amistad nos acompañará en cada paso que demos. En resumen, 'La Amistad' nos habla de la fuerza y la belleza de tener a alguien tan cerca de nuestro corazón, de compartir la vida juntos y de ser uno en los brazos del otro, como un destino indisoluble.
Puntuar 'La Amistad'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por Philippa G
+ Laura Pausini
Biografía de Laura Pausini
Laura Pausini: Un Ícono de la Música Italiana
Ranking de Laura Pausini
Laura Pausini está en la posición 72 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el 5º en marzo de 2014.
¿Apoyar a Laura Pausini?
