LETRA
Diablo
Mouthful of pretty lies
Handful of dynamite
Every time you let me burn
If I’m being honest, I just never learn
Tell me, what’s happening
Walls here are closing in
Double lock the bedroom door
But every time you touch me I feel someone else taking over
You turned into Diablo
Hiding under that halo of sweet talk
I’m just good to get you off
But not good enough to be loved
You turned into Diablo
Hiding under that halo of sweet talk
I’m just good to get you off
But not good enough to be loved
Yo no soy un diablo soy un hombre normal
Cuando te hago daño “ma” (mami) me siento fatal
No me justifico pero no está tan mal
Que pida perdón si yo te quiero tanto
Si al final hemos pasado tanto
Soy un cabrón que no se gana un canto
De tu cariño, tú eres un encanto, si yo te falto te duele
You turned into Diablo
Hiding under that halo of sweet talk
I’m just good to get you off
But not good enough to be loved
You turned into Diablo
Hiding under that halo of sweet talk
I’m just good to get you off
But not good enough to be loved
Monsters under your bed
Crawled up into your head
Always finding some excuse
Blaming everything but never ever you
Careless, the way you act
Helpless, we made a pact
Feeding me recycled lines
Fingers crossed behind your back when you say you’re forever mine
You turned into Diablo
Hiding under that halo of sweet talk
I’m just good to get you off
But not good enough to be loved
You turned into Diablo
Hiding under that halo of sweet talk
I’m just good to get you off
But not good enough to be loved
Significado de la letra
La canción 'Diablo' de ILIRA, con la colaboración de Juan Magan, nos sumerge en una narrativa de desilusión y relaciones complicadas. Con una combinación de letras impactantes y melodías pegajosas, la canción nos habla de la ambigüedad de las conexiones humanas.
En la primera parte, ILIRA canta sobre la sensación de ser engañada repetidamente, describiendo una boca llena de mentiras bonitas y un puñado de dinamita, representando la explosiva naturaleza de la situación. A pesar de reconocer su falta de aprendizaje, se siente atrapada en una situación donde alguien más parece tomar el control cuando está cerca de esta persona.
Juan Magan entra en la canción con versos en español, expresando que a pesar de cometer errores, se siente mal por causar daño a su pareja. Reconoce su culpa y la necesidad de pedir perdón, demostrando una complejidad emocional en la dinámica de la relación.
A lo largo de la canción, se hace referencia a la dualidad de ser humano y demonio ('Diablo'), sugiriendo que la persona amada muestra dos caras: una de encanto y otra de manipulación. ILIRA canta sobre sentirse utilizada solo para satisfacer las necesidades físicas de la otra persona, sin ser suficiente para recibir amor verdadero.
La letra también aborda temas como la falta de responsabilidad y la tendencia a culpar a otros en lugar de asumir la propia culpa. Se describe la sensación de ser arrastrado por las excusas y las mentiras recicladas de la otra persona, creando un ambiente de confusión y desesperanza en la relación.
En resumen, 'Diablo' es una canción que explora la complejidad de las relaciones tóxicas y la lucha interna entre el deseo de amor y la realidad de la manipulación. Con su sonido envolvente y letras introspectivas, esta canción invita a reflexionar sobre la autenticidad en las conexiones humanas y las consecuencias emocionales de permanecer en una situación dañina.