LETRA EN ESPAÑOL
Arcadia
Mi cuerpo es un mapa de LA,
Me paro derecha como un ángel con un halo.
Colgando de la ventana del Hotel Hilton,
Gritando, ‘’ Heyo, bebé, vámonos ‘’.
Mi pecho, La Sierra Madre,
Mis caderas, cada carretera y sendero
Que trazas con la punta de tus dedos como un Toyota,
Pasa tus manos sobre mí como un Land Rover.
En Arcadia, Arcadia,
Todos los caminos que conducen
a ti son parte integral de mí como arterias
Que bombean la sangre que fluye directo a mi corazón.
América, América.
No puedo dormir en casa esta noche, envíame un Hotel Hilton
O una cruz en la colina, soy una pequeña niña perdida,
Encontrando mí camino a ti.
Arcadia.
Mi cuerpo es un mapa de LA,
Y mi corazón es como papel, te odio.
No soy de la tierra de las palmas, así que sé que no me puedo quedar aquí,
No soy nativa, pero
Mis curvas, San Gabriel todo el día
Y mis labios como el fuego lamen la bahía,
Si crees que te conoces a ti mismo, puedes venir conmigo,
Pon tus manos sobre mí como si fueras un Land Rover.
En Arcadia, Arcadia,
Todos los caminos que conducen a ti
son parte integral de mí como arterias
Que bombean la sangre que fluye directo a mi corazón.
América, América.
No puedo dormir en casa esta noche, envíame un Hotel Hilton
O una cruz en la colina, soy una pequeña niña perdida,
Encontrando mí camino a ti.
Arcadia.
Me construyen a trecientos pies de altura
solo para derribarme,
Así que me voy con nada más que risa, y esta ciudad
Arcadia,
Encontrando mí camino a ti.
Los dejo como estaba, cinco pies y ocho pulgadas,
Destino occidental, y el odio que me dieron,
Por cierto, gracias por eso, en el camino rezaré por ti
Pero necesitarás un milagro.
América.
Significado de la letra
La canción 'Arcadia' de Lana Del Rey transporta al oyente a un viaje introspectivo a través de la ciudad de Los Ángeles, siendo el cuerpo de la cantante un mapa viviente de la ciudad. Se describe de manera poética cada parte de su ser en relación con los icónicos lugares y elementos de LA. La letra evoca una sensación de pertenencia y conexión con la ciudad, expresando una mezcla de nostalgia y desapego al mismo tiempo.
Se destaca la dualidad de sentimientos que experimenta la protagonista al no pertenecer completamente a ese lugar, pero al mismo tiempo encontrar en él un reflejo de su ser. La metáfora de su cuerpo como un mapa y su corazón como un papel que odia, revela una lucha interna por encontrar su lugar en el mundo y en el corazón de alguien más.
El deseo de pertenecer se entrelaza con la sensación de ser una 'pequeña niña perdida', buscando su camino hacia la Arcadia, un lugar idealizado y enigmático. La canción también aborda temas de construcción y destrucción, mostrando la vulnerabilidad y fuerza en medio de un entorno hostil y cambiante.
El tono melancólico y enigmatico de la canción invita a reflexionar sobre la búsqueda de identidad y pertenencia en un mundo lleno de contradicciones. La melodía envolvente y la voz emotiva de Lana Del Rey complementan a la perfección la letra, creando una experiencia auditiva profunda y evocadora que invita a sumergirse en la complejidad de los sentimientos humanos y la búsqueda de significado en medio del caos y la belleza de la vida.
+ Lana Del Rey
Biografía de Lana Del Rey
Lana Del Rey: Una Reina Contemporánea del Melancólico Pop
Ranking de Lana Del Rey
Lana Del Rey no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana, su mejor puesto ha sido el 64º en junio de 2014.
¿Apoyar a Lana Del Rey?
