Take Your Mama

Take Your Mama en español

Scissor Sisters

'Take Your Mama' se estrenó el . Este tema está incluido en el disco 'Scissor Sisters'

Ver vídeo con letra

LETRA EN ESPAÑOL

Ver Letra Original

Take Your Mama

Saca A Tu Madre

Cuando te hagas mayor
viviendo como un buen chico
Y tu madre
esté prendada de su hijo favorito,
de forma diferente
Parece que le gustas a todas las chicas
Porque eres guapo
Igualmente hablar y divertirse mucho

Pero ahora tu chica te ha dejado
Y tu casa tiene una cama vacía
La gente se preguntará si habrá boda
Ellos no escucharán tus explicaciones

(Coro:)
Tendrías que sacar a tu madre toda la noche
Sí, le enseñaremos de lo que va esto
La dejaremos colocada con algún champán barato
Dejaremos que el buen rato se prolongue
Y tanto si la música no es buena e incluso peor
Cantaremos de todos modos
Porque a los bailarines de New Orleans les da igual
Si les pagas

Hazlo
Sal con tu madre toda la noche
Así ella no tendrá dudas
de que nos estamos, oh, portando bien
Vamos a hacerlo
Sal con tu madre toda la noche
Te puedes acostar tarde
Porque, tío, eres un hombre adulto

Cuesta mucho
Vivir una vida de chico bueno
En verano
Viendo pasar a todas las chicas
Cuando tu madre
Te ha oído hablar de esa forma
Traté de decirte
Que ella tenía ganas de llorar

Ahora acabamos tomando el largo camino a casa
Demasiado arreglados, impregnados con litros de colonia rancia
Es difícil encontrar calles en una carretera
Cuando tus gafas están tiradas
Y la grúa se ha llevado tu coche.

(Coro)(x2)

Significado de la letra

La canción 'Saca A Tu Madre' de Scissor Sisters nos cuenta la historia de un hombre joven que ha sido un buen chico, siempre complaciendo a su madre y siendo el favorito. Parece que todas las chicas le encuentran atractivo y disfruta de la vida social. Sin embargo, cuando su novia lo deja y se encuentra solo en casa, la gente empieza a cuestionar su situación.

Ante esta situación, la canción nos invita a sacar a la madre de fiesta toda la noche para mostrarle cómo se divierte. A pesar de las dudas y preocupaciones, se trata de pasar un buen rato juntos, bebiendo champán barato, bailando incluso si la música no es buena y disfrutando de la vida nocturna.

Se deja claro que vivir una vida de chico bueno puede ser difícil, sobre todo cuando las chicas pasan de largo en verano. A veces, es necesario romper con la rutina y disfrutar de la libertad que ofrece la vida adulta, incluso si eso implica perder el coche y terminar caminando a casa después de una noche de diversión.

En resumen, la canción celebra la idea de ser espontáneo, divertirse sin preocupaciones y compartir momentos especiales con los seres queridos, demostrando que la vida adulta también puede ser emocionante y llena de aventuras, aunque a veces caótica.

Disco 'Scissor Sisters'Vídeo con letra

Puntuar 'Take Your Mama'

¿Qué te parece esta canción?

-
0 votos

Imprimir letra

* Letra añadida por the last remaining l

Ranking de Scissor Sisters

  • Scissor Sisters no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.

    ¿Apoyar a Scissor Sisters?

Ranking de Scissor Sisters TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Scissor Sisters o 'Take Your Mama'

Comentarios (6)

Compartir esta letra en...