'Je te donne' se estrenó en 1996. Este tema está incluido en el disco 'Everybody'
LETRA
Je te donne
(B.DUVAL)
I can give you a voice, bred with rhythm and soul
From the heart of a welsh boy who's lost his home
Put in harmony let the words ring
Carry your thoughts we sing
Je te donne mes notes, je te donne mes mots
Quand ta voix les emporte à ton propre tempo
Une épaule fragile et solide a la fois
Ce que j'imagine et ce que je crois
Je te donne toutes mes differences
Tous ces defaults qui sont autant de chances
On sera jamais des \"standards\", des gens bien comme il faut
Je te donne ce que j'ai, ce que je vaux
I can give you the force
Of my ancestral pride
The will to go on when I'm hurt deep inside
Whatever the feeling whatever the way
It helps me go on from day to day
Je te donne nos doutes et notre indécible espoir
Les questions que les routes ont laissées dans l'histoire
Nos filles sont brunes et l'on parle un peu fort
Et l'humour et l'amour sont nos tresors
Je te donne, donne, donne, ce que je suis
I can give you my voice bred whith rhythm and soul
Je te donne mes notes je te donne ma voix
The songs that I love and the stories I've told
Ce que j'imagine et ce que je crois
I cam make you feel good even when I'm down
Les raisons qui me portent et ce stupide espoir
My force is a platform that you can climb on
Une epaule fragile et solide a la fois
Je te donne, je te donne
Tout ce que je vaux, ce que je suis, mes dons mes defauts
Mes plus belles chances: mes differences
Significado de la letra
En esta hermosa canción de 'Worlds Apart' titulada 'Je te donne', se expresa la generosidad y entrega de un alma sensible y enriquecida con ritmo y alma. El narrador, un chico galés que encontró en la música su refugio tras perder su hogar, ofrece sus palabras y sus notas con armonía, permitiendo que los sentimientos se eleven a través de la melodía. Nos invita a compartir sus dudas, esperanzas indecibles y la valentía ancestral que le impulsa a seguir adelante, aun en sus momentos de mayor vulnerabilidad.
En un tono íntimo y cálido, se revela la riqueza de las diferencias y los defectos que se convierten en oportunidades, lejos de buscar la perfección estándar. La canción es un himno a la diversidad, resaltando la belleza de ser auténtico y único en un mundo que a menudo pide conformidad. Se habla de amor, humor y tesoro en medio de las risas altas y las morenas hijas de este narrador.
Con una voz impregnada de alma y ritmo, el narrador comparte sus historias, sus canciones favoritas y su fe en un futuro mejor. A pesar de sus propias batallas internas, desea hacer sentir bien a los demás, ofreciendo su fuerza como una plataforma para que los demás puedan ascender. En últimas, 'Je te donne' es un regalo de todo lo que es el narrador, con sus dones, defectos y más valiosas oportunidades: sus diferencias.
Puntuar 'Je te donne'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por Encuestas
+ Worlds Apart
Ranking de Worlds Apart
Worlds Apart no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.
¿Apoyar a Worlds Apart?