Thank U, Next en español

LETRA EN ESPAÑOL

Thank U, Next

Pensé que acabaría con Sean,
pero no hacíamos buena pareja.
Escribí algunas canciones sobre Ricky,
ahora las oigo y me río,
casi incluso nos casamos.
Y en cuanto a Pete, estoy tan agradecida,
ojalá pudiera darle las gracias a Malcom,
porque él era un ángel.

Uno me enseñó el amor,
uno me enseñó paciencia,
y uno me enseñó el dolor.
Oh, tan asombroso,
porque he amado y he perdido,
pero no es eso lo que yo veo,
mira, mira lo que tengo,
mira lo que me enseñásteis,
y por eso, yo digo:

Gracias, siguiente -siguiente-,
gracias, siguiente -siguiente-
gracias, siguiente.
Estoy tan jod**amente agradecida a mis ex novios.
Gracias, siguiente -siguiente-,
gracias, siguiente -siguiente-
gracias, siguiente.
Estoy tan jod**amente...

Paso más tiempo con mis amigos,
no me preocupo por nada,
además, conocí a alguien,
estamos teniendo mejores discusiones (debates).
Sé que dicen que paso página demasiado rápido,
pero esta vez va a durar,
porque su nombre es Ari (ella misma)
y estoy tan a gusto con eso,
tan a gusto con eso.

Ella me enseñó amor -amor-,
ella me enseñó paciencia -paciencia-,
y ella sabe manejar el dolor -dolor-.
Esta mie*da es asombrosa -sí, ella es asombrosa-.
He amado y he perdido,
pero no es eso lo que yo...
Solo mira lo que he encontrado,
no me hace falta buscar,
y por eso, yo digo:

Gracias, siguiente -siguiente-,
gracias, siguiente -siguiente-
gracias, siguiente.
Estoy tan jod**amente agradecida a mis ex novios.
Gracias, siguiente -siguiente-,
gracias, siguiente -siguiente-
gracias, siguiente.
Estoy tan jod**amente agradecida a mis ex novios.
Gracias, siguiente.
Gracias, siguiente.
Gracias, siguiente.
Estoy tan jod**amente...

Algún día, caminaré por el pasillo (de la iglesia),
agarrada de la mano de mi mamá,
dando gracias a mi papá,
porque crecí alejada del drama.
Solo quiero hacerlo una vez, con muchísimas ganas,
voy a hacer que esta mie*da dura,
Dios, impide que algo pase,
lo mínimo que esta canción sea un éxito
-la canción sea un éxito-.

Tengo tanto amor -amor-,
tengo tanta paciencia -paciencia-,
he aprendido del dolor -dolor-,
me he vuelto asombrosa -vuelto asombrosa-.
He amado y he perdido -he perdido-,
pero no es eso lo que veo,
mira lo que he encontrado,
no haca falta buscar,
y por eso, yo digo:

Gracias, siguiente -siguiente-,
gracias, siguiente -siguiente-
gracias, siguiente.
Estoy tan jod**amente agradecida a mis ex novios.
Gracias, siguiente -siguiente-,
gracias, siguiente -siguiente-
gracias, siguiente.
Estoy tan jod**amente agradecida a mis ex novios.
Gracias, siguiente.
Gracias, siguiente.
Gracias, siguiente, sí...

Ariana Grande - Gracias, siguiente.