You Give Love A Bad Name

You Give Love A Bad Name

Bon Jovi

'You Give Love A Bad Name' se estrenó en 1986. Este tema está incluido en el disco 'Slippery When Wet'

Ver vídeo con letra

LETRA

You Give Love A Bad Name Traducida

You Give Love A Bad Name

Shot through the heart
And you're to blame
Darlin', you give love a bad name

An angel's smile is what you sell
You promise me heaven, then put me through Hell
Chains of love got a hold on me
When passions a prison, you can't break free

Oh, you're a loaded gun, yeah
Oh, there's nowhere to run
No one can save me
The damage is done

Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love, a bad name

Paint your smile on your lips
Blood red nails on your fingertips
A school boy's dream, you act so shy
Your very first kiss was your first kiss goodbye

Oh, you're a loaded gun
Oh, there's nowhere to run
No one can save me
The damage is done

Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love, oh!

Oh, shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)

Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love
You give love (bad name)
You give love
You give love (bad name)
You give love
You give love (bad name)
You give love
You give love

Sobre 'You Give Love A Bad Name'

La banda estuvo a punto de ceder los derechos de 'You give love a bad name' a los canadienses Loverboy. Sin embargo, sus autores, Jon Bon Jovi y Richie Samora, se dieron cuenta a tiempo del error que iban a cometer y se quedaron con el que se convertiría en su primer gran éxito.

Se convirtió en el éxito #1 de Bon Jovi en el Billboard Hot 100.

En 2009, fue nombrada la 20ª canción de hard rock más grande de todos los tiempos por VH1.

"You Give Love a Bad Name" fue lanzado como el primer sencillo del álbum Slippery When Wet.

En una entrevista de 2014 con The Tennesseean, Desmond Child dijo: "Había traído un título conmigo. Nos sentamos y le dije: "Bueno, tengo un título". Se llama "Le das un mal nombre al amor". Eso me encantó. Tenía un título que le encantaba, que estaba en su anterior disco, una canción llamada'Shot Through the Heart'. Así es como lo abrimos".

 

Desmond Child declaró lo siguiente: "La siguiente banda con la que trabajé fue Bon Jovi, y el primer día que nos juntamos escribimos "You Give Love a Bad Name". Luego, unas semanas después, escribimos "Viviendo de una oración". Fue una colaboración mágica y hubo química instantánea entre nosotros".

En una entrevista de 2014 con The Tennesseean, Desmond Child dijo: "Jon Bon Jovi había recibido mi número de Paul Stanley, porque habían sido el acto de apertura de KISS en Europa ese año. Esto fue en 1985, creo. Me convenció para que viniera a Jersey, así que tuve que alquilar un auto y conducir hasta una casita de madera. Era como la última casa de la última cuadra. Detrás había un enorme pantano, y al final del pantano, era como Emerald City, era una refinería de petróleo. Era la casa de los padres de Richie Sambora, y ahí es donde creció".

En una entrevista con songfacts, el productor Desmond Child contó cómo se creó la canción.

Significado de la letra

La canción 'You Give Love A Bad Name' de Bon Jovi es una oda a la decepción amorosa y la traición. Con letras poderosas y emocionales, la canción describe cómo el narrador se siente herido y traicionado por alguien que prometió amor y felicidad, pero solo le causó sufrimiento. La metáfora de 'Shot through the heart' implica un dolor profundo causado por el engaño del ser amado.

Se destaca la dualidad de la persona amada, quien aparenta ser un ángel con una sonrisa encantadora, pero en realidad es como un arma cargada que solo trae destrucción. La canción describe cómo el narrador se siente atrapado en las cadenas del amor, incapaz de liberarse de una relación tóxica.

A través de versos como 'Paint your smile on your lips' o 'Your very first kiss was your first kiss goodbye', se refleja la falsedad y la falta de autenticidad en la relación, donde las promesas de amor se convierten en engaños y despedidas. A pesar del dolor y la decepción, el narrador reconoce que la herida es profunda y que ya no hay vuelta atrás.

En resumen, 'You Give Love A Bad Name' es una canción que habla de la amargura y la desilusión de un amor fallido, donde la confianza se ve traicionada y el corazón queda destrozado. Es un himno poderoso que resonó en muchos corazones heridos, encapsulando la complejidad de las relaciones amorosas y la vulnerabilidad que conllevan.

Disco 'Slippery When Wet'Vídeo con letra

Puntuar 'You Give Love A Bad Name'

¿Qué te parece esta canción?

4,79
33 votos

Imprimir letra

Ranking de Bon Jovi

  • Bon Jovi está en la posición 223 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el 21º en octubre de 2010.

    ¿Apoyar a Bon Jovi?

Ranking de Bon Jovi TOP Música

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Bon Jovi o 'You Give Love A Bad Name'

Comentarios (418)

Compartir esta letra en...