Este tema está incluido en el disco 'Arde el Cielo'
LETRA EN INGLÉS
Si no te hubieras ido
Te more bizarre than ever and I do not know what to do.
Awakened at dawn and you remember.
I expected to live another day without you.
The mirror does not lie, I feel so different.
I needed you.
People always passes and passes so well.
The pace of life seems to me wrong.
It was so different when you were you,
it was different when you were.
There is nothing harder to live without you.
Nooo.
Suffering in waiting to see you go.
The cold my body ask for you,
and I do not know where you are.
If not you'd be so happy ido.
People always passes and passes so well.
The pace of life seems to me wrong.
It was so different when you were you,
it was different when you were.
There is nothing harder than vivr without you.
Nooo.
Suffering in waiting to see you go.
The cold my body ask for you,
and I do not know where you are.
If not you'd be so happy ido.
There is nothing harder to live without you.
Nooo.
Suffering in the hopes of seeing arrive,
and I do not know where you are.
If not you'd be so happy ido.
...... If you'd be so happy ido .....
Significado de la letra
En esta canción de Maná titulada 'Si no te hubieras ido (en inglés)', se exploran los sentimientos de pérdida, nostalgia y anhelo de la presencia de un ser querido que ya no está. La letra habla de la sensación de vacío y tristeza que persiste al despertar cada mañana y recordar la ausencia de esa persona especial.
Se describe la dificultad de adaptarse a la vida sin esa persona y cómo todo parece moverse a un ritmo diferente, revelando la profunda influencia que la presencia del ser amado tenía en la vida del cantante. La canción transmite el sufrimiento y la melancolía de esperar y desear la vuelta de esa persona, sintiendo su ausencia como un frío que recorre el cuerpo.
La repetición de la idea de que 'no hay nada más difícil que vivir sin ti' subraya la intensidad del dolor causado por la separación. Aunque la letra también deja un atisbo de esperanza al imaginar la felicidad que traería el regreso de esa persona amada.
En resumen, la canción captura la profunda tristeza y el deseo constante de la presencia de alguien querido que ya no está, transmitiendo emotividad y vulnerabilidad a través de sus letras y melodía.
Puntuar 'Si no te hubieras ido'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por priinzeza
+ Mana
Biografía de Mana
Maná: La Trayectoria de una Leyenda del Rock Latino
Ranking de Mana
Mana está en la posición 29 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el 1º en marzo de 2013.
¿Apoyar a Mana?
Comentar Letra
Comenta o pregunta lo que desees sobre Mana o 'Si no te hubieras ido'
Comentarios (1.422)