LETRA EN INGLÉS
5to Piso
Sky above, below ground
wheat bread neon light
I live here, fifth floor
I fail to smile.
And TV is a revolver
and the neighbor is a cannibal like me
and there are so many people on the street
concealed bitterness
There are so many Monday that Friday
are arming unions.
To go to fortune
you sell new gods
to meet the tenderness
there are those who demand a pill
so this September and January
and this smile so Llorona.
Both heaven, so much light
Who observes me from there?
many rivers, so thirsty
in such a hurry to come.
And football on Sundays
and the cafe that opened some eyes that see no
and there is so much space in space
and there is so much doubt in schools
mercenaries to Congress
another was ambushed and strategist.
To go to fortune
you sell new gods
to meet the tenderness
there are those who demand a pill
this September as in January
and this smile so Llorona.
Sky above, below ground
wheat bread neon light ...
Significado de la letra
En la canción '5to Piso' de Ricardo Arjona, el cantautor nos sumerge en un mundo urbano y caótico, donde describe la vida desde su quinto piso. Las metáforas y la poesía de sus letras nos invitan a reflexionar sobre la realidad que nos rodea.
Desde su perspectiva en el quinto piso, Arjona contempla un entorno donde la alienación y la deshumanización parecen reinar. Nos habla de un cielo y un suelo que parecen distantes, de la luz artificial de las luces de neón y de su incapacidad para sonreír en medio de ese paisaje urbano.
El televisor se convierte en un revolver cargado de información que puede resultar dañina, los vecinos se vuelven seres voraces que devoran la realidad, y la calle se llena de gente que oculta su amargura. Entre lunes y viernes, se tejen vínculos laborales que parecen sindicatos armados en busca de fortuna.
Arjona critica la mercantilización de la espiritualidad, la falta de amor auténtico y la dependencia de medicamentos para encontrar consuelo en medio de la desolación. Señala la fugacidad de la vida, la sed insaciable de los ríos que corren y la prisa constante por llegar a algún lugar.
Nos invita a reflexionar sobre la alienación de los domingos de fútbol, la apatía de aquellos que no ven más allá de lo material y la incertidumbre que permea las instituciones educativas. Critica a los políticos corruptos y estrategas que traicionan la confianza de la gente en busca de su propio beneficio.
En medio de este caos urbano, Arjona busca la autenticidad, la ternura y la verdadera sonrisa que parecen escasas en un mundo tan hostil. A través de imágenes líricas y emotivas, nos invita a cuestionar nuestra existencia, a buscar la belleza en medio de la fealdad y a permanecer fieles a nosotros mismos a pesar de las dificultades.
La canción '5to Piso' es un llamado a la reflexión sobre la sociedad contemporánea, la lucha por mantener la humanidad en un entorno deshumanizado y la búsqueda constante de la autenticidad en un mundo lleno de máscaras y apariencias.
Puntuar '5to Piso'
¿Qué te parece esta canción?
Imprimir letra
* Letra añadida por Diego Alejandro Bedoya
+ Ricardo Arjona
Biografía de Ricardo Arjona
Ricardo Arjona: La Vida y Obra del Cantautor Guatemalteco
Ranking de Ricardo Arjona
Ricardo Arjona está en la posición 6 del ranking de esta semana, su mejor puesto ha sido el 1º en marzo de 2010.
¿Apoyar a Ricardo Arjona?








